Monolith كلمات أغنية ترجمة عربية

"Monolith" by Paloalto
"مونوليث" بواسطة بالوالتو
From their self-titled album
من ألبومهم الذي يحمل عنوانًا ذاتيًا
Email: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
البريد الإلكتروني: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Listen to the CD for strumming patterns.
استمع إلى القرص المضغوط للتعرف على أنماط العزف.
Intro: Am - Am/B (x4)
المقدمة: صباحا - صباحا/ب (x4)
Verse 1:
الآية 1:
What's that you say, I'm a man not a pisoner
ماذا تقول، أنا رجل ولست سجيناً
Walking the tightrope beneath me
المشي على حبل مشدود تحتي
Making your way underneath to the front porch
تشق طريقك تحت الشرفة الأمامية
How did you know I would be there?
كيف عرفت أنني سأكون هناك؟
Bridge 1:
الجسر 1:
Come out at once, I'm out of time
اخرج في الحال، لقد نفد الوقت
Come out at once yeah
اخرج مرة واحدة نعم
Verse 2:
الآية 2:
What's that you say, I'm a man with a fool's voice
ماذا تقول، أنا رجل ذو صوت أحمق
Making those angels in the sand, yeah
صنع تلك الملائكة في الرمال، نعم
Taking what's mine and believing what is yours
أخذ ما هو لي والإعتقاد بما هو لك
How did you know it was me there?
كيف عرفت أنه أنا هناك؟
Bridge 2:
الجسر 2:
Come out at once, I'm out of time
اخرج في الحال، لقد نفد الوقت
You're gonna find out how
سوف تكتشف كيف
Chorus 1:
الكورس 1:
Come of age, big mistake, can't afford this attitude
بلوغ سن الرشد، خطأ كبير، لا أستطيع تحمل هذا الموقف
It's a rubber made, things at stake, counted more what I can do
إنه مصنوع من المطاط، الأشياء على المحك، تحسب أكثر ما يمكنني فعله
It's a common thing, things we take, looking for what I came through
إنه أمر شائع، الأشياء التي نأخذها، نبحث عما مررت به
It's a monolith, make it wait, can't afford this attitude
إنها قطعة متراصة، اجعلها تنتظر، لا أستطيع تحمل هذا الموقف
I'm out of luck, I'm out of time
لقد نفد حظي، لقد نفد الوقت
Verse 3:
الآية 3:
Making me sell some more friends with your fingers
تجعلني أبيع المزيد من الأصدقاء بأصابعك
Havin' some fun with your mouth, yeah
استمتع ببعض المرح بفمك، نعم
Taking what's yours and what's mine, well you figure
خذ ما هو لك وما هو لي، حسنًا، كما تعلم
How did you know how to give in
كيف عرفت كيف تستسلم
I'm gonna find out how
سأكتشف كيف
Chorus 2:
الكورس 2:
Come of age, big mistake, can't afford this attitude
بلوغ سن الرشد، خطأ كبير، لا أستطيع تحمل هذا الموقف
It's a rubber made, things at stake, counted more what I can't do
إنه مصنوع من المطاط، الأشياء على المحك، تحسب أكثر ما لا أستطيع فعله
It's a common thing, things we take, looking for what I came through
إنه أمر شائع، الأشياء التي نأخذها، نبحث عما مررت به
It's a monolith, make it wait, can't afford this attitude
إنها قطعة متراصة، اجعلها تنتظر، لا أستطيع تحمل هذا الموقف
I'm out of luck, taking the same road so much fun
لم يحالفني الحظ، فأخذت نفس الطريق كثيرًا من المرح
Taking the same road
يسلك نفس الطريق
Guitar Solo: Am - Am/B - Am/C - Am/D (x4) C - E
الجيتار المنفرد: Am - Am/B - Am/C - Am/D (x4) C - E
Chorus 3:
الكورس 3:
Come of age, big mistake, can't afford this attitude
بلوغ سن الرشد، خطأ كبير، لا أستطيع تحمل هذا الموقف
It's a rubber made, things at stake, counted more what I can do
إنه مصنوع من المطاط، الأشياء على المحك، تحسب أكثر ما يمكنني فعله
It's a common thing, things we take, looking for what I came through
إنه أمر شائع، الأشياء التي نأخذها، نبحث عما مررت به
It's a monolith, make it wait, can't afford this attitude
إنها قطعة متراصة، اجعلها تنتظر، لا أستطيع تحمل هذا الموقف
I'm out of luck, I'm out of time
لقد نفد حظي، لقد نفد الوقت
I'm out of luck
أنا غير محظوظ