Monolith Liedtext Deutsche Übersetzung

"Monolith" by Paloalto
„Monolith“ von Paloalto
From their self-titled album
Aus ihrem selbstbetitelten Album
Email: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
E-Mail: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Listen to the CD for strumming patterns.
Hören Sie sich die CD an, um Schlagmuster zu erfahren.
Intro: Am - Am/B (x4)
Einführung: Am - Am/B (x4)
Verse 1:
Vers 1:
What's that you say, I'm a man not a pisoner
Was sagen Sie, ich bin ein Mann, kein Gefangener
Walking the tightrope beneath me
Den Drahtseilakt unter mir gehen
Making your way underneath to the front porch
Machen Sie sich auf den Weg nach unten zur Veranda
How did you know I would be there?
Woher wusstest du, dass ich dort sein würde?
Bridge 1:
Brücke 1:
Come out at once, I'm out of time
Komm sofort raus, ich habe keine Zeit mehr
Come out at once yeah
Komm sofort raus, ja
Verse 2:
Vers 2:
What's that you say, I'm a man with a fool's voice
Was sagen Sie, ich bin ein Mann mit einer Narrenstimme
Making those angels in the sand, yeah
Diese Engel im Sand machen, ja
Taking what's mine and believing what is yours
Nimm, was mir gehört, und glaube, was dir gehört
How did you know it was me there?
Woher wusstest du, dass ich dort war?
Bridge 2:
Brücke 2:
Come out at once, I'm out of time
Komm sofort raus, ich habe keine Zeit mehr
You're gonna find out how
Du wirst herausfinden, wie
Chorus 1:
Refrain 1:
Come of age, big mistake, can't afford this attitude
Erwachsen werden, großer Fehler, ich kann mir diese Einstellung nicht leisten
It's a rubber made, things at stake, counted more what I can do
Es ist ein Gummi, der auf dem Spiel steht, mehr zählt, was ich tun kann
It's a common thing, things we take, looking for what I came through
Es ist eine alltägliche Sache, Dinge, die wir nehmen, auf der Suche nach dem, was ich durchgemacht habe
It's a monolith, make it wait, can't afford this attitude
Es ist ein Monolith, lass es warten, ich kann mir diese Einstellung nicht leisten
I'm out of luck, I'm out of time
Ich habe kein Glück, ich habe keine Zeit mehr
Verse 3:
Vers 3:
Making me sell some more friends with your fingers
Bring mich dazu, noch mehr Freunde mit deinen Fingern zu verkaufen
Havin' some fun with your mouth, yeah
Hab ein bisschen Spaß mit deinem Mund, ja
Taking what's yours and what's mine, well you figure
Nehmen Sie, was Ihnen und was mir gehört, denken Sie schon
How did you know how to give in
Woher wusstest du, wie man nachgibt?
I'm gonna find out how
Ich werde herausfinden, wie
Chorus 2:
Refrain 2:
Come of age, big mistake, can't afford this attitude
Erwachsen werden, großer Fehler, ich kann mir diese Einstellung nicht leisten
It's a rubber made, things at stake, counted more what I can't do
Es ist ein Gummi, es stehen Dinge auf dem Spiel, gezählt mehr, was ich nicht tun kann
It's a common thing, things we take, looking for what I came through
Es ist eine alltägliche Sache, Dinge, die wir nehmen, auf der Suche nach dem, was ich durchgemacht habe
It's a monolith, make it wait, can't afford this attitude
Es ist ein Monolith, lass es warten, ich kann mir diese Einstellung nicht leisten
I'm out of luck, taking the same road so much fun
Ich habe kein Glück, es hat so viel Spaß gemacht, denselben Weg zu gehen
Taking the same road
Den gleichen Weg gehen
Guitar Solo: Am - Am/B - Am/C - Am/D (x4) C - E
Gitarrensolo: Am - Am/B - Am/C - Am/D (x4) C - E
Chorus 3:
Refrain 3:
Come of age, big mistake, can't afford this attitude
Erwachsen werden, großer Fehler, ich kann mir diese Einstellung nicht leisten
It's a rubber made, things at stake, counted more what I can do
Es ist ein Gummi, der auf dem Spiel steht, mehr zählt, was ich tun kann
It's a common thing, things we take, looking for what I came through
Es ist eine alltägliche Sache, Dinge, die wir nehmen, auf der Suche nach dem, was ich durchgemacht habe
It's a monolith, make it wait, can't afford this attitude
Es ist ein Monolith, lass es warten, ich kann mir diese Einstellung nicht leisten
I'm out of luck, I'm out of time
Ich habe kein Glück, ich habe keine Zeit mehr
I'm out of luck
Ich habe kein Glück