Every Time Letras Tradução em Português

Pam Tillis - Everytime
Pam Tillis - Sempre
(verse 1)
(versículo 1)
Everytime that you walk by,
Toda vez que você passa,
I can't believe that I,
Eu não posso acreditar que eu,
Have to live without you,
Tenho que viver sem você,
Everytime I hear your name,
Toda vez que ouço seu nome,
It hits me just the same,
Isso me atinge do mesmo jeito,
I wished that I knew how to,
Eu gostaria de saber como,
(chorus)
(refrão)
Make you notice Make you see,
Faça você notar, faça você ver,
Turn your angel eyes to me,
Vire seus olhos de anjo para mim,
Let me show you all the love I'm hiding,
Deixe-me mostrar todo o amor que estou escondendo,
Just when I think I find the words,
Justamente quando penso que encontrei as palavras,
I go and lose my nerve,
Eu vou e perco a coragem,
And I die a little every time,
E eu morro um pouco a cada vez,
(verse 2)
(versículo 2)
Everytime I say this prayer,
Toda vez que faço esta oração,
I say how much I care,
Eu digo o quanto me importo,
And how I want you near me,
E como eu quero você perto de mim,
Tell the moon and stars above,
Diga à lua e às estrelas acima,
I need your precious love,
Eu preciso do seu precioso amor,
If only you could hear me, then I,
Se você pudesse me ouvir, então eu,
(chorus)
(refrão)
Make you notice Make you see,
Faça você notar, faça você ver,
Turn your angel eyes to me,
Vire seus olhos de anjo para mim,
Let me show you all the love I'm hiding,
Deixe-me mostrar todo o amor que estou escondendo,
Just when I think I find the words,
Justamente quando penso que encontrei as palavras,
I go and lose my nerve,
Eu vou e perco a coragem,
And I die a little every time,
E eu morro um pouco a cada vez,
(bridge)
(ponte)
Someday I'll tell you,
Algum dia eu vou te contar,
Someday My love the way I feel for you,
Algum dia, meu amor, o que sinto por você,
Someday you'll look into my eyes
Algum dia você olhará nos meus olhos
The way that lovers do
Do jeito que os amantes fazem
lead chords - D - Em7 - G - A - A7 - D - A - Em7)
acordes principais - Ré - Em7 - Sol - Lá - Lá7 - Ré - Lá - Em7)
(chorus)
(refrão)
Make you notice Make you see,
Faça você notar, faça você ver,
Turn your angel eyes to me,
Vire seus olhos de anjo para mim,
Let me show you all the love I'm hiding,
Deixe-me mostrar todo o amor que estou escondendo,
Just when I think I find the words,
Justamente quando penso que encontrei as palavras,
I go and lose my nerve,
Eu vou e perco a coragem,
And I die a little every time,
E eu morro um pouco a cada vez,
Oooh, oh baby everytime,
Oooh, oh querido, sempre,