In Between Dances Letras Tradução em Português

In between dances Pam Tillis
Entre as danças Pam Tillis
(craig bickhardt/barry alfonso)
(Craig Bickhardt/Barry Alfonso)
There's room at my table, why don't you pull up a seat
Há espaço na minha mesa, por que você não senta?
The music's inviting but I'm staying off of my feet
A música é convidativa, mas vou ficar no chão
The floor's getting crowded, but I don't wanna take part
A pista está ficando lotada, mas eu não quero participar
I bet you can guess it's got something to do with my heart
Aposto que você pode adivinhar que tem algo a ver com meu coração
I could sure use your company now
Eu certamente poderia usar sua companhia agora
But don't be mistaking my smile
Mas não se confunda com meu sorriso
I'm only in between dances
Estou apenas entre as danças
Sitting it out for a while
Ficar de fora por um tempo
The partners are chosen, look at them waltzing away
Os parceiros estão escolhidos, olhe para eles valsando
The tempo gets slower, closer and closer they sway
O ritmo fica mais lento, cada vez mais perto eles balançam
I've had my moments when I could get lost in the sound
Eu tive meus momentos em que poderia me perder no som
But when the song ended the one in my arms let me down
Mas quando a música terminou, aquele em meus braços me decepcionou
I could sure use your company now
Eu certamente poderia usar sua companhia agora
But don't be mistaking my smile
Mas não se confunda com meu sorriso
I'm only in between dances
Estou apenas entre as danças
Sitting it out for a while
Ficar de fora por um tempo
Have you been in my shoes
Você já esteve no meu lugar
I search your eyes for signs
Eu procuro em seus olhos por sinais
Will you remain, remember my name
Você permanecerá, lembre-se do meu nome
After it's closing time
Depois da hora de fechar
I could sure use your company now
Eu certamente poderia usar sua companhia agora
But don't be mistaking my smile
Mas não se confunda com meu sorriso
I'm only in between dances
Estou apenas entre as danças
Sitting it out for a while
Ficar de fora por um tempo
I'm only in between dances
Estou apenas entre as danças
Sitting it out for a while
Ficar de fora por um tempo