İstanbul Letra Traducción al Español

Bir ortak geçmişimiz var bir de hep açık yaralar
Tenemos un pasado común y heridas siempre abiertas.
Kendine hatırlattığın fazla parlamış anılar
Recuerdos brillantes que te recuerdas a ti mismo
Karşıma her yerde çıkan otuz yaş üstü adamlar
Hombres mayores de treinta años que encuentro en todas partes.
Hep seni sevmiştim diyen bir şeyler bekler bakışlar
Las miradas siempre esperan algo que diga "te amaba"
Yerçekimine yenik üstün başın
Tu cabeza sucumbió a la gravedad
Bir de hep güzel tınlamış adın adı
Y tu nombre siempre ha sonado bonito.
Cebinde bir tek numaran kalmış artık
Ahora sólo te queda un truco en el bolsillo.
Herkes için bir tadımlık
Una degustación para todos
İstanbul seni hapsetmiş eski bir bandı kaydetmiş
Estambul te encarceló y grabó una vieja cinta.
Yüzlerce binlerce insan aman Allah hep bu şarkıyı söylemiş
Cientos de miles de personas siempre han cantado esta canción.
İstanbul seni kaybetmiş ilaçlayıp berbat etmiş
Estambul te perdió, te drogó y te arruinó
Davul gibi gerilen derini aman Allah kimbilir kimler inletmiş
Oh Dios, ¿quién sabe quién puso tu piel tensa como un tambor?
Eğer sana ihtiyacım var dersen her an gelebilirim
Si dices que te necesito, puedo ir en cualquier momento.
Kendinden bir vazgeçersen eğer gerçekten sevebilirim
Puedo amar de verdad si te rindes
Aşkımı gördüğün zaman yenilmiş olman farketmez
No importa si estás derrotada cuando ves mi amor
Kendini sevmezsen eğer kimse gerçekten affetmez
Si no te amas nadie te perdonará de verdad
B bölümü
parte B
Nakarat
coro