İstanbul Testo Traduzione Italiana

Bir ortak geçmişimiz var bir de hep açık yaralar
Abbiamo un passato comune e ferite sempre aperte
Kendine hatırlattığın fazla parlamış anılar
Ricordi luminosi che ricordi a te stesso
Karşıma her yerde çıkan otuz yaş üstü adamlar
Uomini sopra i trent'anni che incontro ovunque
Hep seni sevmiştim diyen bir şeyler bekler bakışlar
Gli sguardi aspettano sempre qualcosa per dire "ti ho amato"
Yerçekimine yenik üstün başın
La tua testa ha ceduto alla gravità
Bir de hep güzel tınlamış adın adı
E il tuo nome mi è sempre sembrato carino.
Cebinde bir tek numaran kalmış artık
Ti è rimasto solo un trucco in tasca adesso.
Herkes için bir tadımlık
Un assaggio per tutti
İstanbul seni hapsetmiş eski bir bandı kaydetmiş
Istanbul ti ha imprigionato e ha registrato un vecchio nastro
Yüzlerce binlerce insan aman Allah hep bu şarkıyı söylemiş
Centinaia di migliaia di persone hanno sempre cantato questa canzone.
İstanbul seni kaybetmiş ilaçlayıp berbat etmiş
Istanbul ti ha perso, ti ha drogato e rovinato
Davul gibi gerilen derini aman Allah kimbilir kimler inletmiş
Oh Dio, chissà chi ha reso la tua pelle tesa come un tamburo?
Eğer sana ihtiyacım var dersen her an gelebilirim
Se dici che ho bisogno di te, posso venire in qualsiasi momento.
Kendinden bir vazgeçersen eğer gerçekten sevebilirim
Posso amare davvero se rinunci a te stesso
Aşkımı gördüğün zaman yenilmiş olman farketmez
Non importa se sarai sconfitto quando vedrai il mio amore
Kendini sevmezsen eğer kimse gerçekten affetmez
Se non ti ami nessuno ti perdonerà mai veramente
B bölümü
parte B
Nakarat
coro