El infame Liedtext Deutsche Übersetzung

ACORDES:> Sib - Fa - Re#m - Solm
Akkorde:> Bb – F – D#m – Solm
INTRO1: EFECTO RARO
INTRO1: SELTENER EFFEKT
INTRO2 DE GUITARRA:
GITARREN-INTRO2:
Solm
Solm
Sib Re#m
Bb D#m
-10-11-10-11---10-11-13-11-10-11--13s15-13--|
-10-11-10-11---10-11-13-11-10-11--13s15-13--|
MIENTRAS UNA GUITARRA REQUINTEA, LA OTRA GUITARRA DISTORSIONADA,
WÄHREND EINE GITARRE KLICKT, VERZERRT DIE ANDERE GITARRE,
KE ES EL RITMO, TOCA LO SIGUIENTE:
KE IST DER RHYTHMUS, SPIELEN SIE FOLGENDES:
Solm - Sib - Re#m x 2 veces
Solm – Bb – D#m x 2 Mal
VERSO:
VERS:
(OJO: Chequen el ritmo de los versos, pq los tiempos son
(HINWEIS: Überprüfen Sie den Rhythmus der Verse, denn die Zeiten sind unterschiedlich
cortados y van con palm mute)
Cut and Go mit Palm Mute)
Solm Sib Re#m Solm
Solm Bb D#m Solm
Piensas que, me he portado muy casual,
Du denkst, ich habe mich sehr nachlässig verhalten,
Sib Re#m Solm
Bb D#m Solm
Pero no es as, no es mi personalidad,
Aber so ist es nicht, es ist nicht meine Persönlichkeit,
Sib Re#m Solm
Bb D#m Solm
Pero que crees, le hago al investigador,
Aber was denkst du, was ich mit dem Forscher mache,
Sib Re#m Sib
Bb D#m Bb
Para as poder, estudiarte.
Um dich studieren zu können.
CORO:
CHOR:
(ENTRA DISTORSIN)
(ZWISCHENVERZERRUNG)
Sib Fa Re#m Solm Sib
Bb F D#m Solm Bb
Estoy muy convencido que es la solucin,
Ich bin fest davon überzeugt, dass es die Lösung ist,
Fa Re#m - Solm
F D#m - Solm
El ser intenso con discrecin,
Intensiv mit Diskretion umgehen,
Sib Fa Re#m Solm Sib
Bb F D#m Solm Bb
Estoy muy convencido que esto te castigar,
Ich bin fest davon überzeugt, dass Sie dadurch bestraft werden,
Fa Re#m Solm Sib - Re#m
F D#m Solm Bb - D#m
Estar y no estar igual a intenso o casual.
Sein und Nichtsein sind gleichbedeutend mit intensiv oder beiläufig.
VERSO:
VERS:
(VUELVE EL MISMO RITMITO)
(DER GLEICHE RHYTHMUS KOMMT ZURÜCK)
Solm Sib Re#m Solm
Solm Bb D#m Solm
Al caminar hacia donde tu ests
Wenn Sie dorthin gehen, wo Sie sind
Sib Re#m Solm
Bb D#m Solm
Te persigo y tu nunca cuenta te dars
Ich verfolge dich und du merkst nie, dass du es merken wirst
Sib Re#m Solm
Bb D#m Solm
Me siento un criminal sin haber hecho algo mal
Ich fühle mich wie ein Krimineller, ohne etwas falsch gemacht zu haben
Sib Re#m Sib
Bb D#m Bb
Pero prometo que al final te va a gustar
Aber ich verspreche Ihnen, dass es Ihnen am Ende gefallen wird.
CORO:
CHOR:
(ENTRA DISTORSIN)
(ZWISCHENVERZERRUNG)
Sib Fa Re#m Solm Sib
Bb F D#m Solm Bb
Estoy muy convencido que es la solucin,
Ich bin fest davon überzeugt, dass es die Lösung ist,
Fa Re#m - Solm
F D#m - Solm
El ser intenso con discrecin,
Intensiv mit Diskretion umgehen,
Sib Fa Re#m Solm Sib
Bb F D#m Solm Bb
Estoy muy convencido que esto te castigar,
Ich bin fest davon überzeugt, dass Sie dadurch bestraft werden,
Fa Re#m Solm Sib - Re#m
F D#m Solm Bb - D#m
Estar y no estar igual a intenso o casual.
Sein und Nichtsein sind gleichbedeutend mit intensiv oder beiläufig.
INTER DE GUITARRA:
GITARRE INTER:
Solm
Solm
Sib Re#m
Bb D#m
-10-11-10-11---10-11-13-11-10-11--13s15-13--|
-10-11-10-11---10-11-13-11-10-11--13s15-13--|
OJO GUITARRA RITMO: (QUE EN ESTA PARTE DEL INTER DE GUITARRA,
EYE GUITAR RHYTHM: (WAS IN DIESEM TEIL DER GITARRE INTER,
LAS PRIMERAS 2 VUELTAS DEL REQUINTO, SE
DIE ERSTEN 2 RUNDEN DES REQUINTO,
USA EL RITMO DE LOS VERSOS, YA HASTA DONDE
VERWENDEN SIE DEN RHYTHMUS DER VERSE, JETZT NACH WO
EMPIEZA LA 3ERA. VUELTA DEL RQUINTO, ENTRA
DER 3. BEGINNT. RÜCKKEHR DES RQUINTO, EINTRETEN
LA DISTORSIN.)
DIE VERZERRUNG.)
REDOBLES DE BATERIA (un rasgueo con distor por cada acorde)
DRUMS ROLLS (ein Schlag mit Verzerrung für jeden Akkord)
Re#m
D#m
(Primer redoble)-Cuenta los tiempos as: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
(Erster Wurf) – Zählen Sie die Schläge wie folgt: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
(Segundo Redoble) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
(Zweiter Wurf) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
Solm
Solm
(Tercer redoble) 1, 2, 3, 4,
(Dritter Wurf) 1, 2, 3, 4,
Sib
Bb
(Cuarto redoble) 1, 2, 3, 4,
(Vierter Wurf) 1, 2, 3, 4,
(Quinto redoble) 1, 2, 3, 4,
(Fünfter Wurf) 1, 2, 3, 4,
(Re#m) Este va con slide
(D#m) Das geht mit Folie
CORO:
CHOR:
(CON DISTORSIN)
(MIT VERZERRUNG)
Sib Fa Re#m Solm Sib
Bb F D#m Solm Bb
Estoy muy convencido que es la solucin,
Ich bin fest davon überzeugt, dass es die Lösung ist,
Fa Re#m - Solm
F D#m - Solm
El ser intenso con discrecin,
Intensiv mit Diskretion umgehen,
Sib Fa Re#m Solm Sib
Bb F D#m Solm Bb
Estoy muy convencido que esto te castigar,
Ich bin fest davon überzeugt, dass Sie dadurch bestraft werden,
Fa Re#m Solm Sib
F D#m Solm Bb
Estar y no estar igual a intenso o casual.
Sein und Nichtsein sind gleichbedeutend mit intensiv oder beiläufig.
Sib - Fa - Re#m - Solm
Bb - F - D#m - Solm
Sib - Fa - Re#m - Solm
Bb - F - D#m - Solm
Re#m (GUARDA SILENCIO DISTORSIN)
D#m (STILLE VERZERRUNG)
(ESTOS 2 ACORDES SON CON GUITARRA LIMPIA)
(DIESE 2 CHORDS SIND MIT CLEAN GUITAR)
Re#m - Sib
D#m - Bb