El infame 歌詞 日本語訳

ACORDES:> Sib - Fa - Re#m - Solm
コード:> Bb - F - D#m - ソルム
INTRO1: EFECTO RARO
イントロ1: レアエフェクト
INTRO2 DE GUITARRA:
ギターイントロ2:
Solm
ゾルム
Sib Re#m
Bb D#m
-10-11-10-11---10-11-13-11-10-11--13s15-13--|
-10-11-10-11---10-11-13-11-10-11--13秒15-13--|
MIENTRAS UNA GUITARRA REQUINTEA, LA OTRA GUITARRA DISTORSIONADA,
一方のギターがクリックすると、もう一方のギターが歪み、
KE ES EL RITMO, TOCA LO SIGUIENTE:
KE はリズムです。次の曲を演奏してください:
Solm - Sib - Re#m x 2 veces
ゾルム-Bb-D#m×2回
VERSO:
詩:
(OJO: Chequen el ritmo de los versos, pq los tiempos son
(注: 時間は異なるため、詩のリズムを確認してください。
cortados y van con palm mute)
パームミュートを使ってカット＆ゴー）
Solm Sib Re#m Solm
Bb ソルム D#m
Piensas que, me he portado muy casual,
あなたは、私が非常にカジュアルに行動したと思うでしょう、
Sib Re#m Solm
Bb D#m ソルム
Pero no es as, no es mi personalidad,
でもそんなことはない、それは私の性格ではない、
Sib Re#m Solm
Bb D#m ソルム
Pero que crees, le hago al investigador,
でもどう思いますか、私はその研究者に対して、
Sib Re#m Sib
Bb D#m Bb
Para as poder, estudiarte.
あなたを勉強できるようにするために。
CORO:
コーラス:
(ENTRA DISTORSIN)
(インターディストーション)
Sib Fa Re#m Solm Sib
Bb F D#m ソルム Bb
Estoy muy convencido que es la solucin,
それが解決策であると非常に確信していますが、
Fa Re#m - Solm
F D#m 君のことを
El ser intenso con discrecin,
思慮深く慎重であり、
Sib Fa Re#m Solm Sib
Bb F D#m ソルム Bb
Estoy muy convencido que esto te castigar,
私はこれがあなたを罰することになると強く確信しています、
Fa Re#m Solm Sib - Re#m
F D#m ソルム Bb - D#m
Estar y no estar igual a intenso o casual.
激しいかカジュアルかに等しいかそうでないか。
VERSO:
詩:
(VUELVE EL MISMO RITMITO)
(同じリズムが戻ってくる)
Solm Sib Re#m Solm
Bb ソルム D#m
Al caminar hacia donde tu ests
今いる場所に向かって歩いていくとき
Sib Re#m Solm
Bb D#m ソルム
Te persigo y tu nunca cuenta te dars
私はあなたを追いかけます、そしてあなたは決して気づかないでしょう、あなたは気づくでしょう
Sib Re#m Solm
Bb D#m ソルム
Me siento un criminal sin haber hecho algo mal
何も悪いことをしていないのに犯罪者になったような気分になる
Sib Re#m Sib
Bb D#m Bb
Pero prometo que al final te va a gustar
でも、最終的には気に入ってもらえると約束します。
CORO:
コーラス:
(ENTRA DISTORSIN)
(インターディストーション)
Sib Fa Re#m Solm Sib
Bb F D#m ソルム Bb
Estoy muy convencido que es la solucin,
それが解決策であると非常に確信していますが、
Fa Re#m - Solm
F D#m 君のことを
El ser intenso con discrecin,
思慮深く慎重であり、
Sib Fa Re#m Solm Sib
Bb F D#m ソルム Bb
Estoy muy convencido que esto te castigar,
私はこれがあなたを罰することになると強く確信しています、
Fa Re#m Solm Sib - Re#m
F D#m ソルム Bb - D#m
Estar y no estar igual a intenso o casual.
激しいかカジュアルかに等しいかそうでないか。
INTER DE GUITARRA:
ギターインター：
Solm
ゾルム
Sib Re#m
Bb D#m
-10-11-10-11---10-11-13-11-10-11--13s15-13--|
-10-11-10-11---10-11-13-11-10-11--13秒15-13--|
OJO GUITARRA RITMO: (QUE EN ESTA PARTE DEL INTER DE GUITARRA,
EYE GUITAR RHYTHM: (ギターのこの部分では、
LAS PRIMERAS 2 VUELTAS DEL REQUINTO, SE
レキントの最初の2周、
USA EL RITMO DE LOS VERSOS, YA HASTA DONDE
詩のリズムを使って、さあどこへ
EMPIEZA LA 3ERA. VUELTA DEL RQUINTO, ENTRA
3回目が始まります。ルキントの帰還、入ってください
LA DISTORSIN.)
歪み。)
REDOBLES DE BATERIA (un rasgueo con distor por cada acorde)
DRUMS ROLLS (コードごとにディストーションを伴う 1 つのストラム)
Re#m
D#m
(Primer redoble)-Cuenta los tiempos as: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
(最初のロール) - このように拍を数えます: 1、2、3、4、5、6、7、8、
(Segundo Redoble) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
(セカンドロール) 1、2、3、4、5、6、7、8、
Solm
ゾルム
(Tercer redoble) 1, 2, 3, 4,
(3ロール目) 1、2、3、4、
Sib
Bb
(Cuarto redoble) 1, 2, 3, 4,
(4ロール目) 1、2、3、4、
(Quinto redoble) 1, 2, 3, 4,
(5番目のロール) 1、2、3、4、
(Re#m) Este va con slide
(D#m) これはスライドと一緒です
CORO:
コーラス:
(CON DISTORSIN)
(ディストーションあり)
Sib Fa Re#m Solm Sib
Bb F D#m ソルム Bb
Estoy muy convencido que es la solucin,
それが解決策であると非常に確信していますが、
Fa Re#m - Solm
F D#m 君のことを
El ser intenso con discrecin,
思慮深く慎重であり、
Sib Fa Re#m Solm Sib
Bb F D#m ソルム Bb
Estoy muy convencido que esto te castigar,
私はこれがあなたを罰することになると強く確信しています、
Fa Re#m Solm Sib
F D#m ソルム Bb
Estar y no estar igual a intenso o casual.
激しいかカジュアルかに等しいかそうでないか。
Sib - Fa - Re#m - Solm
Bb-F-D#m-
Sib - Fa - Re#m - Solm
Bb-F-D#m-
Re#m (GUARDA SILENCIO DISTORSIN)
D#m (サイレントディストーション)
(ESTOS 2 ACORDES SON CON GUITARRA LIMPIA)
(この2つのコードはクリーンギターのものです)
Re#m - Sib
D#m-Bb