Quinta real Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Creo que el cielo no escuchaba no ohoh
Myślę, że niebo nie słuchało, nie, och
cuando gritabas mi nombre, con razon
kiedy krzyczałeś moje imię, nie bez powodu
mi mano derecha odia con rencooor
moja prawica nienawidzi ze złością
a la izquierda pues cualquiera comete un error.
w lewo, bo ktoś się pomyli.
Dejame ser yo el que hable poor favor
Proszę, pozwólcie mi zabrać głos
como quiera tu te robas laa atencion
Czegokolwiek chcesz, kradniesz moją uwagę
trata de ya no creer en cosas que no tienen valor
spróbuj nie wierzyć już w rzeczy, które nie mają wartości
recomiendo olvidarnos se siente mejor.
Radzę zapomnieć, tak jest lepiej.
A nadie le interesa tu drama 170
Nikogo nie interesuje twój dramat 170
secate los ojos ya no tengo cosas de amor que decir
osusz oczy, nie mam już nic o miłości do powiedzenia
fijate no estoy dispuesto a desperdiciar este momento
Słuchaj, nie mam zamiaru marnować tej chwili.
llorame mas y compondre una cancion de amor.
Płacz mi więcej, a ja skomponuję piosenkę o miłości.
Desgraciadamente somos tan explicitos
Niestety, jesteśmy tak wyraziści
reclamamos los defectos de nosotros mismos
wytykamy sobie wady
reflejamos todo aquello que nos causo dolor
odzwierciedlamy wszystko, co sprawiło nam ból
es por eso que detengo por ti mi aficion.
Dlatego dla ciebie kończę swoje hobby.
Ignorantemente somos tan artisticos
Nieświadomie jesteśmy tacy artystyczni
que mentimos inclusive cuando dormimos
że kłamiemy nawet kiedy śpimy
de donde sacaremos tanta imaginacion
skąd weźmiemy tyle wyobraźni
es por eso que detengo este seduccion.
Dlatego kończę to uwodzenie.
Esta es la unica manera de tomarte a la ligera
Tylko w ten sposób można cię potraktować lekko
se que no es la forma y cicatrices vas a tener que borrar
Wiem, że to nie jest sposób i blizny, które będziesz musiał zacierać
mientras yo estare tramando, calma estoy documentando
podczas gdy ja będę knuł, uspokój się, będę dokumentował
todo va bien viento en popa la cancion de amor.
wszystko idzie gładko, piosenka o miłości.
Para ya seca tus lagrimas no se que decir
Przestań osuszać łzy, nie wiem co powiedzieć
se que pude haber sido gentil o un poco sutil
Wiem, że mogłem zachować się delikatnie lub trochę subtelnie.
calla ya nada sentiras no digas mas
siedź cicho, nic nie poczujesz, nie mów więcej
no te quiero lastimar, no...
Nie chcę cię skrzywdzić, nie...
Para ya seca tus lagrimas no se que decir
Przestań osuszać łzy, nie wiem co powiedzieć
se que pude haber sido gentil o un poco sutil
Wiem, że mogłem zachować się delikatnie lub trochę subtelnie.
calla ya nada sentiras no digas mas
siedź cicho, nic nie poczujesz, nie mów więcej
no te quiero lastimar no digas mas
Nie chcę cię skrzywdzić, nie mów więcej
noooo digas mas
nieee, powiedz coś więcej
noooo digas mas
nieee, powiedz coś więcej
noooo digas mas
nieee, powiedz coś więcej
no te quiero lastimaaar no digas mas.
Nie chcę cię skrzywdzić, nie mów więcej.
Califiquen porfa!!!!
Proszę o ocenę!!!!