So violento, so macabro Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

La verdad es q so la primeras canciones q he subido. soy picoliux y ya subido rolas de
Prawda jest taka, że ​​to pierwsze utwory, które wrzuciłem. Jestem Picoliux i już przesłałem piosenki
esta rola esta muy es del album amantes sunt amentes. no la he sacado toda pero sirve
Ta piosenka pochodzi w dużej mierze z albumu Amantes Sunt Amentes. Nie wymontowałem wszystkiego, ale działa
lo que llevo.
co noszę
Tunning: D#G#C#F#A#D#
Strojenie: D#G#C#F#A#D#
El intro
Wprowadzenie
Riff
Riff
Guitarra 1
Gitara 1
Guitarra 2
Gitara 2
Estos son los acordes del verso, chequen la cancin para sacar el ritmo
To są akordy zwrotki. Sprawdź piosenkę, żeby złapać rytm
Te voy a hablar con la verdad
Zamierzam z tobą rozmawiać zgodnie z prawdą
Me cuesta tanto imaginar
Tak trudno mi to sobie wyobrazić
Me cuesta tanto aceptar que el ?tu y yo? ya no se va a usar
Tak trudno mi zaakceptować fakt, że „ty i ja” nie będzie już używane
Y aprendo una vez ms, las cosas que realmente amas te apualan
I po raz kolejny uczę się, że rzeczy, które naprawdę kochasz, kłują cię
la espalda
plecy
Riff 1
Riff 1
Y sabes de lo que soy capaz
I wiesz, do czego jestem zdolna
Tengo un complejo muy crudo y psicpata
Mam bardzo prymitywny i psychopatyczny kompleks
Te quiero para mi, sola para mi
Chcę cię dla siebie, tylko dla mnie
Que no ves que conmigo es puro frenes
Czy nie widzisz, że u mnie to czyste szaleństwo
Break
przerwa
Verso 2
Werset 2
Estoy elaborando un plan
Robię plan
Para hacerte enojar
żeby cię złościć
Quiero que te quede claro que si no es conmigo con nadie vas a
Chcę, żeby było dla ciebie jasne, że jeśli nie będzie to ze mną, nie będziesz z nikim.
estar
być
Confa en mi, amor?.lo tengo calculado
Zaufaj mi, kochanie? Mam to wyliczone
Si algo sale mal, pido perdn de ante-
Jeśli coś pójdzie nie tak, z góry przepraszam.
Riff 1
Riff 1
mano, pues as soy yo
ręka, cóż, to ja
Te tengo amor obsesivo, un poco ttrico
Mam do ciebie obsesyjną miłość, trochę ponurą
Te invito a sentir malestar sin fin
Zapraszam Cię do poczucia niekończącego się dyskomfortu
Dame tu mano, pongmosle fin al sufrir
Podaj mi rękę, połóżmy kres cierpieniu
Puente
most
Guitarra 1
Gitara 1
Guitarra 2
Gitara 2
pm...................................
po południu............................
4 veces las dos guitarras
4 razy dwie gitary
pm . .
po południu .
Guitarra 2 despues de 4 de arriba (con delay)
Gitara 2 po 4 powyżej (z opóźnieniem)
|-//18v-18v-18v-18v-18v-18v\117v-17v\15v-15v-14v-13v-18v-18v\17v-17v-|
|-//18v-18v-18v-18v-18v-18v\117v-17v\15v-15v-14v-13v-18v-18v\17v-17v-|
|-14/24-(24)b(26)b(28)b(29)r(28)-24pb28b(29)r(27)b(29)r(26)-|
|-14/24-(24)b(26)b(28)b(29)r(28)-24pb28b(29)r(27)b(29)r(26)-|
Y sabes de lo que soy capaz Tengo un complejo muy crudo y psicpata
I wiesz, do czego jestem zdolna. Mam bardzo surowy i psychopatyczny kompleks.
Riff
Riff
No lo hag por mi, sino por los dos
Nie zrobiłem tego dla siebie, ale dla nas obojga
Ser macabro per salvar nuestro amor
Bądź makabryczny, aby ocalić naszą miłość
Me tienes que creer, tienes que confiar
Musisz mi uwierzyć, musisz zaufać
El sentimiento es profundo y tambin real
To uczucie jest głębokie i prawdziwe
Guitarra 1
Gitara 1
Guitarra 2
Gitara 2
|-9-Palanca-r-1-|
|-9-Dźwignia-r-1-|
A veces me da hueva esta rola, pero sta chida para uno.
Czasem ta piosenka doprowadza mnie do szału, ale ta jest dla mnie świetna.