So violento, so macabro Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Panda – Şiddeti biliyorum, dehşeti biliyorum
by Panda
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
La verdad es q so la primeras canciones q he subido. soy picoliux y ya subido rolas de
Gerçek şu ki bunlar yüklediğim ilk şarkılar. Ben Picoliux'um ve şarkıları zaten yükledim
esta rola esta muy es del album amantes sunt amentes. no la he sacado toda pero sirve
Bu şarkı Amantes Sunt Amentes albümünden bir parça. Hepsini çıkarmadım ama işe yarıyor
lo que llevo.
ne giyiyorum
Tunning: D#G#C#F#A#D#
Ayarlama: D#G#C#F#A#D#
El intro
Giriş
Riff
Riff
Guitarra 1
Gitar 1
Guitarra 2
Gitar 2
Estos son los acordes del verso, chequen la cancin para sacar el ritmo
Bunlar ayetin akorları, ritmi yakalamak için şarkıyı kontrol edin
Te voy a hablar con la verdad
Seninle gerçeklerle konuşacağım
Me cuesta tanto imaginar
Hayal etmek benim için çok zor
Me cuesta tanto aceptar que el ?tu y yo? ya no se va a usar
"Sen ve ben" ifadesinin artık kullanılmayacağını kabul etmek benim için çok zor
Y aprendo una vez ms, las cosas que realmente amas te apualan
Ve bir kez daha öğrendim ki gerçekten sevdiğin şeyler seni bıçaklıyor
la espalda
arka
Riff 1
Riff 1
Y sabes de lo que soy capaz
Ve neler yapabileceğimi biliyorsun
Tengo un complejo muy crudo y psicpata
Çok kaba ve psikopat bir kompleksim var
Te quiero para mi, sola para mi
Seni benim için istiyorum, sadece benim için
Que no ves que conmigo es puro frenes
Benim için bunun saf bir çılgınlık olduğunu görmüyor musun?
Break
mola
Verso 2
Ayet 2
Estoy elaborando un plan
Bir plan yapıyorum
Para hacerte enojar
seni kızdırmak için
Quiero que te quede claro que si no es conmigo con nadie vas a
Şunu açıkça bilmenizi isterim ki eğer benimle değilse, kimseyle birlikte olmayacaksınız.
estar
olmak
Confa en mi, amor?.lo tengo calculado
Güven bana, aşkım? onu hesapladım
Si algo sale mal, pido perdn de ante-
Bir şeyler ters giderse şimdiden özür dilerim.
Riff 1
Riff 1
mano, pues as soy yo
el, işte bu benim
Te tengo amor obsesivo, un poco ttrico
Sana takıntılı bir aşkım var, biraz kasvetli
Te invito a sentir malestar sin fin
Sizi sonsuz bir rahatsızlık hissetmeye davet ediyorum
Dame tu mano, pongmosle fin al sufrir
Ver elini bana, acılara son verelim
Puente
köprü
Guitarra 1
Gitar 1
Guitarra 2
Gitar 2
pm...................................
öğleden sonra..................................
4 veces las dos guitarras
İki gitarın 4 katı
pm . .
pm. .
Guitarra 2 despues de 4 de arriba (con delay)
Yukarıdaki 4'ten sonra Gitar 2 (gecikmeli)
|-//18v-18v-18v-18v-18v-18v\117v-17v\15v-15v-14v-13v-18v-18v\17v-17v-|
|-//18v-18v-18v-18v-18v-18v\117v-17v\15v-15v-14v-13v-18v-18v\17v-17v-|
|-14/24-(24)b(26)b(28)b(29)r(28)-24pb28b(29)r(27)b(29)r(26)-|
|-14/24-(24)b(26)b(28)b(29)r(28)-24pb28b(29)r(27)b(29)r(26)-|
Y sabes de lo que soy capaz Tengo un complejo muy crudo y psicpata
Ve neler yapabileceğimi biliyorsun. Çok ham ve psikopat bir kompleksim var.
Riff
Riff
No lo hag por mi, sino por los dos
Bunu kendim için değil ikimiz için yaptım
Ser macabro per salvar nuestro amor
Aşkımızı kurtarmak için ürkütücü ol
Me tienes que creer, tienes que confiar
Bana inanmalısın, güvenmelisin
El sentimiento es profundo y tambin real
Duygu derin ve aynı zamanda gerçek
Guitarra 1
Gitar 1
Guitarra 2
Gitar 2
|-9-Palanca-r-1-|
|-9-Kol-r-1-|
A veces me da hueva esta rola, pero sta chida para uno.
Bazen bu şarkı beni deli ediyor ama bu şarkı çok iyi.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.