Diskotek Songtekst Nederlandse Vertaling

intro:
inleiding:
1. gitar:
1. gitaar:
2. gitar:
2. gitaar:
sözlerde introdaki gibi çalıyosunuz...
Je speelt de tekst zoals in de intro...
Bu son şarkıdır bu albümde
Dit is het laatste nummer op dit album
Bu son şarkıdır bu albümde
Dit is het laatste nummer op dit album
i know i can find a way to tell my feelings
Ik weet dat ik een manier kan vinden om mijn gevoelens te vertellen
let me know would it be like this
laat me weten dat het zo zou zijn
you always have reasons
je hebt altijd redenen
don't talk look into my eyes
niet praten, kijk in mijn ogen
you can hear my heart beatings
je kunt mijn hart horen kloppen
you say "just stop and wait"
jij zegt "stop gewoon en wacht"
i'm waiting for the good times yeah
Ik wacht op de goede tijden, ja
i'm a girl like a pearl
Ik ben een meisje als een parel
and i want expensive cars and furs
en ik wil dure auto's en bont
love all the men in the world
hou van alle mannen in de wereld
şartel attı kız barmene bakınca
Het meisje schreeuwde toen ze naar de barman keek
nevri döndü buldu bir tabanca
Nevri draaide zich om en vond een pistool
o güne kadar incitmedi karınca
De mier deed tot die dag geen pijn
hayatı kaydı kurşun yanlış hedefe varınca
Zijn leven werd vastgelegd toen de kogel het verkeerde doel raakte
cenaze çıktı kanlı diskotekten
De begrafenis kwam uit de bloedige discotheek
oysa hoş bir geceydi çaldığın felekten
Maar het was een aangename nacht vanuit de lucht waaruit je stal
geldi barın sahibi "lütfen içki parası"
De eigenaar van de bar kwam en zei: "Betaal alstublieft voor drankjes"
demek ki neymiş alkol her fenalığın anası
Dus waarom is alcohol de moeder van alle kwaad?
i know you need to be in the motion
Ik weet dat je in beweging moet zijn
come on and stand up i'll take your attention
Kom op en sta op, ik zal je aandacht trekken
girls and the boys of the new generation
meisjes en de jongens van de nieuwe generatie
lan oğlum get lan bu nasıl imagination
Verdomde jongen, wat is dit voor verbeelding?
look at my window see the poison ivy
kijk naar mijn raam en zie de Poison Ivy
bu system her zaman garibana kaydi
Dit systeem is altijd slecht geweest
sapı da gitti de kari bana kaldi
Het handvat is weg en de sneeuw wordt aan mij overgelaten
i've got a big job gidiyorum haydi
Ik heb een grote baan
bugünlerde kötüyüm morelman
Ik ben slecht tegenwoordig, Morelman
derdime derman süperman
remedie voor mijn probleem superman
gelin lan, gidin lan oğlum düttürü dünya küheylan, yaylan
Kom op, ga weg, mijn zoon, de wereld is een ros, een boog
aç mısın açıkta mısın yolda mısın
Heb je honger, ben je in de open lucht, ben je onderweg?
yol değil otoban banadana takmış geliyor züppe
Het is niet de weg, het is de snelweg, het zijn bananen, de snob komt hier
üf be arabaya bak dörtlüyü yak
Kijk naar de auto, verbrand de quad.
yola bak, mala bakmadan gel
Kijk naar de weg, kom zonder naar het pand te kijken
boşa al, gaza basmadan gel
zet hem in neutraal, kom zonder op het gas te trappen
in yürü, surat asmadan gel
Stap uit en loop, kom zonder te mokken
sola bak, sağa bakmadan gel
Kijk naar links, kom zonder naar rechts te kijken
gel, gel, gel, gel
kom, kom, kom, kom