Homo Christmas 歌詞 日本語訳

Homo Christmas ?? Pansy Division
ホモクリスマス??パンジー部門
Intro:
イントロ:
(verse 1)
(第1節)
You'll probably get sweaters
おそらくセーターがもらえるでしょう
Underwear and socks
下着と靴下
But what you'd really like for Christmas
でもクリスマスに本当に欲しいものは
Is a nice hard cock
素敵な硬いコックです
You deserve a cute boy
あなたにはかわいい男の子がいるに値する
Who's horny and queer
角質でクィアなのは誰ですか
To make the most out of Christmas cheer
クリスマス気分を最大限に楽しむために
(chorus)
(コーラス)
I wanna be your Christmas present
私はあなたのクリスマスプレゼントになりたいです
I wanna be your Christmas queer
私はあなたのクリスマスのクィアになりたい
I wanna be your Cristmas present
私はあなたのクリスマスプレゼントになりたいです
Have a homo Christmas this year
今年もホモクリスマスをお過ごしください
(verse 2, same chords as verse 1)
(バース2、バース1と同じコード)
Don't be miserable
惨めにならないで
Like Morrissey
モリッシーのように
Let me do you
やらせてください
Underneath the Christmas tree
クリスマスツリーの下で
We'll push the packages
パッケージをプッシュします
Out of the way
邪魔にならない
And after you've unwrapped me
そしてあなたが私を包みから外した後
Naked on the floor we'll play
裸で床で遊びましょう
(chorus)
(コーラス)
(verse 3, same chords)
(ヴァース3、同じコード)
Your family
あなたの家族
Won't give you encouragement
励ましも与えてくれない
But let me give you
でもあげましょう
Sexual nourishment
性的栄養
Licking nipples
乳首を舐める
Licking nuts
ナッツをなめる
Putting candy canes
キャンディケインを置く
Up each other's butts
お互いのお尻を上げ合う
(chorus x2, end on G)
(コーラス×2、Gで終わる)