Someone Loves You Letras Tradução em Português

each morning when you wake up
todas as manhãs quando você acorda
think of him and reach up
pense nele e alcance
to the shelf that you once built
para a prateleira que você construiu uma vez
on the wall near the closet
na parede perto do armário
I once heard you say
Uma vez ouvi você dizer
"I think of him but it's okay
"Eu penso nele, mas está tudo bem
I keep busy and I don't fall to pieces"
Eu me mantenho ocupado e não me despedaço"
when you take lunch in the break room,
quando você almoça na sala de descanso,
at ten past, or at noon
às dez e meia ou ao meio-dia
they can tell by his shoes:
eles podem dizer pelos sapatos:
your boyfriend's an asshole.
seu namorado é um idiota.
I heard you, you'd say,
Eu ouvi você, você diria,
"keep me happy I'll be okay"
"mantenha-me feliz, eu ficarei bem"
if you miss me
se você sentir minha falta
I promise, I'll miss you!
Eu prometo, sentirei sua falta!
but it's true, it's true, it's true:
mas é verdade, é verdade, é verdade:
someone loves you
alguém te ama
yes it's true, someone loves you
sim, é verdade, alguém te ama
but it's true it's true it's true
mas é verdade, é verdade, é verdade
someone loves you
alguém te ama
yes it's true, it's true, it's true someone loves you
sim, é verdade, é verdade, é verdade, alguém te ama
he won't be kind
ele não será gentil
he won't wait up when you're behind
ele não vai esperar quando você estiver atrasado
he might stay
ele pode ficar
but he will leave in the morning
mas ele irá embora pela manhã
la-da-da dum da-da da la-da-da da da-da dum
la-da-da dum da-da da la-da-da da da-da dum
first solo
primeiro solo
repeat and end on the 6th fret of the 4th string
repita e termine na 6ª casa da 4ª corda
outro solo
outro solo