Close Testo Traduzione Italiana

"CLOSE"
"CHIUDI"
Paolo Santos
Paolo Santos
Hi! sa lahat ng mga nakakakilala sa akin, lalo na sa mga friends ko sa net
Ciao! a tutti quelli che mi conoscono, soprattutto ai miei amici in rete
GOD BLESS!
DIO BENEDICA!
November 24, 2003 2 AM ko ginawa,natapos ng 2:30 kung may mali ako, sana paki
24 novembre 2003 L'ho fatto alle 2 del mattino, ho finito alle 2:30 se sbaglio, per favore
e mail na lng kasi medyo antok ako nung ginawa ko ito.
Sto solo mandando un'e-mail perché ero un po' assonnato quando l'ho fatto.
Sana magustuhan nyo ito! Congrats sa mga kaibigan ko nakapasa sa board exam
Spero che ti piaccia! Congratulazioni ai miei amici che hanno superato l'esame di bordo
Engr. Alfie Alapide,Engr. Isagani Ocampo, kay Engr. Charles White na nag
Ing. Alfie Alapide, ing. Isagani Ocampo, all'Ing. Charles White chi
top 9.mabuhay mga LYCEAN!
top 9. viva i LICEI!
INTRO: A--E--(2X)
INTRODUZIONE: A--E--(2X)
STANZA 1: F#m-E-D--(4X)
STANZA 1: FA#m-MI---(4X)
Nothing in life
Niente nella vita
Holds more power than your smile
Ha più potere del tuo sorriso
I can??t describe it
Non posso descriverlo
Even harder to define
Ancora più difficile da definire
REFRAIN: D--E-F#m
RITORNO: RE--MI-FA#m
Your breath, it soothes me
Il tuo respiro, mi calma
Your smile, it moves me
Il tuo sorriso, mi commuove
Gotta move in, closer to you now
Devo trasferirmi, più vicino a te adesso
CHORUS: A--E-F#m(3x)
CORO: LA-MI-FA#m(3x)
Dhold-Ahold-Dhold-Ehold
Dhold-Ahold-Dhold-Ehold
No, nothin' can come between us
No, niente può mettersi tra noi
No, nothin' can separate us
No, niente può separarci
No, nothin' can ever break us apart
No, niente potrà mai separarci
Dhold Ahold Dhold Ehold
Dhold Ahold Dhold Ehold
Well, it only shows that nothin' can keep us
Ebbene, dimostra solo che nulla può trattenerci
Interlude:
Intermezzo:
Gettin' close
Mi sto avvicinando
STANZA 2: F#m-E-D--(4X)
STANZA 2: FA#m-MI---(4X)
In a crowded room
In una stanza affollata
Feels like being miles apart
Sembra di essere a chilometri di distanza
My eyes on you
I miei occhi su di te
Reflects what??s deep inside my heart
Riflette ciò che c'è nel profondo del mio cuore
(Repeat REFRAIN)
(Ripetere RITORNO)
(Repeat CHORUS)
(Ripeti CORO)
AD LIB: F#m-E-D--(4X)
AD LIB: FA#m-MI--(4X)
Repeat REFRAIN:
Ripetere RINUNCIA:
Dhold Dhold-F#mhold
D tieni premuto D tieni-FA#m tieni premuto
Your breath, it soothes me
Il tuo respiro, mi calma
Dhold Dhold Dhold-F#mhold
D tieni D tieni D tieni-FA#m tieni premuto
Your smile, it moves me
Il tuo sorriso, mi commuove
Dhold E
Dhold E
Gotta move in, closer to you now
Devo trasferirmi, più vicino a te adesso
CHORUS:
CORO:
No, nothin' can come between us
No, niente può mettersi tra noi
No, nothin' can separate us
No, niente può separarci
No, nothin' can ever break us apart
No, niente potrà mai separarci
No, nothin' can come between us
No, niente può mettersi tra noi
No, nothin' can separate us
No, niente può separarci
No, nothin' can ever break us apart
No, niente potrà mai separarci
Dhold Ahold Dhold Ehold
Dhold Ahold Dhold Ehold
Well, it goes shows that nothin' can keep us
Ebbene, ciò dimostra che nulla può trattenerci
Gettin' close
Mi sto avvicinando
Gettin' close
Mi sto avvicinando
Gettin' close
Mi sto avvicinando
Gettin' close
Mi sto avvicinando
Outro: A-F#m-Ehold
Conclusione: LA-FA#m-Ehold