Fool كلمات أغنية ترجمة عربية
باولو سانتوس - أحمق
by Paolo Santos
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song Title:Fool
عنوان الاغنية : كذبة
(If you have any comments or suggestions to the transcription, pls feel free to
(إذا كان لديك أي تعليقات أو اقتراحات بشأن النسخ، فلا تتردد في ذلك
*I dont know if Paolo used a capo in this song,kasi halos song nya ay nilalagyan
*لا أعرف إذا كان باولو قد استخدم الكابو في هذه الأغنية، لأن معظم أغنيته موضوعة عليها
nya ng capo,i didnt used a capo sa pagtranscribe ko nito at tsaka para na din eto
إنه كابو، لم أستخدم كابو عندما قمت بنسخه وهو أيضًا لهذا الغرض
sa mga hindi nagka capo,by the way this is my trasncription of it..this is played
لأولئك الذين لم يحصلوا على الكابو، بالمناسبة، هذا هو النسخ الخاص بي له.. تم تشغيل هذا
on two guitars,dko na lang tinanscribed ung overdubbed guitar kasi parang nag
على جيتارين، لم أقم بنسخ الجيتار المدبلج لأنه يبدو كذلك
jajamming lang ung soloist ni Paolo nito sa Key of A...pero if you want me to
عازف باولو المنفرد في Key of A هو مجرد تشويش...ولكن إذا كنت تريد مني أن أفعل ذلك
transcribe it,mail me na lang para madagdagan ko...and lastly,ung rhythm
قم بنسخها، فقط أرسل لي بريدًا إلكترونيًا حتى أتمكن من إضافتها... وأخيرًا، الإيقاع
strokes, listen na lang kayo sa cd nyo..happy pickin'...
السكتات الدماغية، فقط استمع إلى القرص المضغوط الخاص بك.. اختيار سعيد...
EADGBe
EADGBe
Dm7: x57675
دم7:x57675
C#m7: x46454
ج#م7:x46454
Bm7: x24232
بي ام 7: x24232
Asus2: x02200
أسوس 2: x02200
Asus4: x02230
أسوس 4: x02230
A: x02220
ج: x02220
Esus4: x22200
إسوس 4: x22200
Bm7ii: x0423x
بي ام 7ي: x0423x
--()s4-
--()s4-
Making a fool
صنع أحمق
of myself right here
من نفسي هنا
()--ii-()
()--ثانيا-()
(Verse 1)
(الآية 1)
()---ii-()
()---ثانيا-()
Then away
ثم قتال
()---ii-()
()---ثانيا-()
Girl I took you for granted
يا فتاة لقد أخذتك كأمر مسلم به
()---ii-()
()---ثانيا-()
Dont know what to do
لا أعرف ماذا أفعل
or what to say
أو ماذا أقول
ii-()
الثاني-()
Feeling being stranded
الشعور الذين تقطعت بهم السبل
(Pre-chorus)
(ما قبل الجوقة)
I know
أنا أعلم
that I dont deserve you
أنني لا أستحقك
I know
أنا أعلم
that I did you wrong
أنني أخطأت في حقك
But if this is what it takes
ولكن إذا كان هذا هو ما يتطلبه الأمر
To mend this heart that aches
لإصلاح هذا القلب الذي يتألم
(Chorus)
(جوقة)
I am making a fool
أنا أحمق
of myself right here
من نفسي هنا
Just to let you know
فقط لأعلمك
that I love you so still, ooh
أنني لا أزال أحبك، أوه
I am making fool
أنا أحمق
of myself right now
من نفسي الآن
To convince you girl
لإقناعك الفتاة
that we could work this out
أنه يمكننا حل هذا الأمر
somehow
بطريقة أو بأخرى
Interlude:Asus2(Asus)-Esus-A-Bm7ii-Asus(Asus2)(2x)
فاصل: Asus2(Asus)-Esus-A-Bm7ii-Asus(Asus2)(2x)
(Verse 2)
(الآية 2)
()---ii-()
()---ثانيا-()
Caught me by surprise
فاجأني
Well everything
حسنا كل شيء
ii-()
الثاني-()
was seem same
بدا الأمر نفسه
But later on
ولكن في وقت لاحق
ii-()
الثاني-()
I realized
أدركت
That Im the one to
هذا أنا الشخص الذي
ii-()
الثاني-()
blame
اللوم
(Repeat Pre-chorus)
(كرر ما قبل الجوقة)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Solo:Asus2(Asus)-Esus-A-Bm7ii-Asus(Asus2)(4x)
منفرد: Asus2(Asus)-Esus-A-Bm7ii-Asus(Asus2)(4x)
(Repeat Pre-chorus)
(كرر ما قبل الجوقة)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
I am making a fool
أنا أحمق
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
