Moonlight Over Paris Letras Tradução em Português

MOONLIGHT OVER PARIS by Paolo Santos
LUA SOBRE PARIS por Paolo Santos
(All chords relative to capo)
(Todos os acordes relativos ao capo)
CHORDS : G/D - 3x0233 E/CM - 030010 D - xx0232 Em9 - 022030
Acordes: G/D - 3x0233 E/CM - 030010 D - xx0232 Em9 - 022030
C - x32010 C9/G - x32033 D5~9 - xx023x Am7 - x02010
C - x32010 C9/G - x32033 D5~9 - xx023x Am7 - x02010
CM~9 - x3003x
CM~9 - x3003x
INTRO :
INTRODUÇÃO:
riff 1 riff 2
riff 1 riff 2
M
M
look like you know what you're doing!
parece que você sabe o que está fazendo!
VERSE 1 :
VERSÍCULO 1:
You say you've been overseas
Você diz que esteve no exterior
I say, "Over where?"
Eu digo: "Onde?"
You say, "Just a holiday,
Você diz: "Apenas um feriado,
My Alsatian heir."
Meu herdeiro alsaciano."
BbM7 C Dm7 BbM7 C lick 1
BbM7 C Dm7 BbM7 Clique em lamber 1
I say, "I've been working late, working overtime. * ---------
Eu digo: "Tenho trabalhado até tarde, fazendo horas extras. * ---------
D Em9 C9/G D5~9* ---3-----
D Em9 C9/G D5~9* ---3-----
Haven't seen the sun since sixty-nine." -(2----2-
Não vejo o sol desde sessenta e nove." -(2----2-
CHORUS : ---------
REFRÃO: ---------
Does the moonlight shine on Paris,
O luar brilha em Paris,
After the sun goes down?
Depois que o sol se põe?
M
M
If the London Bridge is falling,
Se a Ponte de Londres estiver caindo,
Will anybody hear a sound?
Alguém ouvirá um som?
Am7 Bm7 C9 D5 lick 2
Am7 Bm7 C9 D5 lamber 2
If you follow the sunset, will it ever end? * ------------
Se você seguir o pôr do sol, isso acabará? * ------------
Em7/G Am7* -)0h1-0-----
Em7/G Am7* -)0h1-0-----
Does the moonlight shine on Paris? -(0---0-2-0-
O luar brilha em Paris? -(0---0-2-0-
CM~9 D5~9 -)2-----0-0-
CM~9 D5~9 -)2-----0-0-
Da-dada--da-dada-- -(0---------
Da-dada--da-dada-- -(0--------
DO INTRO
FAÇA A INTRODUÇÃO
VERSE 2 :
VERSÍCULO 2:
Oh and how can you just walk away,
Ah, e como você pode simplesmente ir embora,
Is it something that I said?
Foi algo que eu disse?
I see only black and white,
Eu vejo apenas preto e branco,
You see green and red.
Você vê verde e vermelho.
M7 M7
M7 M7
You believe in the miracles, water into wine.
Você acredita em milagres, água em vinho.
D Em9 C9/G D5~9*
D Em9 C9/G D5~9*
I'll believe when it makes the New York Times. * do lick 1
Vou acreditar quando for publicado no New York Times. * lamba 1
INSTRUMENTAL :
INSTRUMENTAL:
CM~9 D5~9
CM~9 D5~9
Oh-- Oh--
Ah-- Ah--
OUTRO :
OUTRO:
do intro riff, then :
faça o riff de introdução e então:
Am7 Em9 D5~9 C B Am7 D G
Am7 Em9 D5~9 C B Am7 D G
-)1-0-----------3--------3--------1-------------)0h1-0----------)3-
-)1-0-----------3-------3-------1-------------)0h1-0----------)3-