Broken as Me Liedtext Deutsche Übersetzung

You're just as broken as me
Du bist genauso kaputt wie ich
Shut your mouth cause I can see through the lies
Halt den Mund, denn ich kann die Lügen durchschauen
We're only getting sicker from the secrets we hide
Die Geheimnisse, die wir verbergen, machen uns nur noch kränker
Disaster is our master as we lie here burning in bed
Die Katastrophe ist unser Meister, während wir hier brennend im Bett liegen
But something tells me I can not give up on you yet
Aber irgendetwas sagt mir, dass ich dich noch nicht aufgeben kann
I will not give up on you today
Ich werde dich heute nicht aufgeben
horus
Horus
I will forgive, forget, 'cause I know that it will set me free
Ich werde vergeben, vergessen, denn ich weiß, dass es mich befreien wird
But all that's left is the emptiness inside of me
Aber alles, was übrig bleibt, ist die Leere in mir
You murdered my heart, broke my trust and watched me fade away
Du hast mein Herz ermordet, mein Vertrauen gebrochen und mich verblassen sehen
Now I see, now I see
Jetzt sehe ich, jetzt sehe ich
That you're just as broken as me
Dass du genauso kaputt bist wie ich
You're just as broken as me
Du bist genauso kaputt wie ich
You always play the victim and you just can't decide
Du spielst immer das Opfer und kannst dich einfach nicht entscheiden
If the vicious way we loved each other f**ked up our lives
Wenn die bösartige Art, wie wir uns liebten, unser Leben ruinieren würde
When we're standing in the aftermath our emptiness is what's left
Wenn wir im Nachgang stehen, ist unsere Leere das, was übrig bleibt
And if you really loved me, will you love me till death?
Und wenn du mich wirklich liebst, wirst du mich dann bis zum Tod lieben?
I will love you until the end
Ich werde dich bis zum Ende lieben
horus
Horus
I will forgive, forget, 'cause I know that it will set me free
Ich werde vergeben, vergessen, denn ich weiß, dass es mich befreien wird
But all that's left is the emptiness inside of me
Aber alles, was übrig bleibt, ist die Leere in mir
You murdered my heart, broke my trust and watched me fade away
Du hast mein Herz ermordet, mein Vertrauen gebrochen und mich verblassen sehen
Now I see, now I see
Jetzt sehe ich, jetzt sehe ich
That you're just as broken as me
Dass du genauso kaputt bist wie ich
ridge
Grat
Just as broken as
Genauso kaputt wie
Just as broken as
Genauso kaputt wie
Just as broken as
Genauso kaputt wie
You're just as broken as me
Du bist genauso kaputt wie ich
I've been a slave
Ich war ein Sklave
You've been a slave
Du warst ein Sklave
I've been a slave to the hatred in you - in me
Ich war ein Sklave des Hasses in dir – in mir
I see you're just as broken as me
Ich sehe, du bist genauso kaputt wie ich
horus
Horus
I will forgive, forget, 'cause I know that it will set me free
Ich werde vergeben, vergessen, denn ich weiß, dass es mich befreien wird
But all that's left is the emptiness inside of me
Aber alles, was übrig bleibt, ist die Leere in mir
You murdered my heart, broke my trust and watched me fade away
Du hast mein Herz ermordet, mein Vertrauen gebrochen und mich verblassen sehen
Now I see, now I see
Jetzt sehe ich, jetzt sehe ich
That you're just as broken as me
Dass du genauso kaputt bist wie ich
You're just as broken as me
Du bist genauso kaputt wie ich
You're just as broken as me
Du bist genauso kaputt wie ich
N.C.
N.C.
You're just as broken as me
Du bist genauso kaputt wie ich