Broken as Me Songtekst Nederlandse Vertaling

You're just as broken as me
Je bent net zo gebroken als ik
Shut your mouth cause I can see through the lies
Houd je mond, want ik kan door de leugens heen kijken
We're only getting sicker from the secrets we hide
We worden alleen maar zieker van de geheimen die we verbergen
Disaster is our master as we lie here burning in bed
Een ramp is onze meester terwijl we hier brandend in bed liggen
But something tells me I can not give up on you yet
Maar iets zegt me dat ik je nog niet kan opgeven
I will not give up on you today
Ik zal je vandaag niet opgeven
horus
horus
I will forgive, forget, 'cause I know that it will set me free
Ik zal vergeven, vergeten, omdat ik weet dat het mij zal bevrijden
But all that's left is the emptiness inside of me
Maar het enige dat overblijft is de leegte in mij
You murdered my heart, broke my trust and watched me fade away
Je vermoordde mijn hart, brak mijn vertrouwen en zag me vervagen
Now I see, now I see
Nu zie ik het, nu zie ik het
That you're just as broken as me
Dat je net zo gebroken bent als ik
You're just as broken as me
Je bent net zo gebroken als ik
You always play the victim and you just can't decide
Je speelt altijd het slachtoffer en je kunt gewoon niet beslissen
If the vicious way we loved each other f**ked up our lives
Als de wrede manier waarop we van elkaar hielden ons leven verpestte
When we're standing in the aftermath our emptiness is what's left
Als we in de nasleep staan, is onze leegte wat er overblijft
And if you really loved me, will you love me till death?
En als je echt van me hield, zul je dan van me houden tot de dood?
I will love you until the end
Ik zal van je houden tot het einde
horus
horus
I will forgive, forget, 'cause I know that it will set me free
Ik zal vergeven, vergeten, omdat ik weet dat het mij zal bevrijden
But all that's left is the emptiness inside of me
Maar het enige dat overblijft is de leegte in mij
You murdered my heart, broke my trust and watched me fade away
Je vermoordde mijn hart, brak mijn vertrouwen en zag me vervagen
Now I see, now I see
Nu zie ik het, nu zie ik het
That you're just as broken as me
Dat je net zo gebroken bent als ik
ridge
nok
Just as broken as
Net zo kapot als
Just as broken as
Net zo kapot als
Just as broken as
Net zo kapot als
You're just as broken as me
Je bent net zo gebroken als ik
I've been a slave
Ik ben een slaaf geweest
You've been a slave
Je bent een slaaf geweest
I've been a slave to the hatred in you - in me
Ik ben een slaaf geweest van de haat in jou – in mij
I see you're just as broken as me
Ik zie dat je net zo gebroken bent als ik
horus
horus
I will forgive, forget, 'cause I know that it will set me free
Ik zal vergeven, vergeten, omdat ik weet dat het mij zal bevrijden
But all that's left is the emptiness inside of me
Maar het enige dat overblijft is de leegte in mij
You murdered my heart, broke my trust and watched me fade away
Je vermoordde mijn hart, brak mijn vertrouwen en zag me vervagen
Now I see, now I see
Nu zie ik het, nu zie ik het
That you're just as broken as me
Dat je net zo gebroken bent als ik
You're just as broken as me
Je bent net zo gebroken als ik
You're just as broken as me
Je bent net zo gebroken als ik
N.C.
NC
You're just as broken as me
Je bent net zo gebroken als ik