Carry Me Songtekst Nederlandse Vertaling

My first song in Ultimate Guitar
Mijn eerste nummer in Ultimate Guitar
I hope that they like.....
Ik hoop dat ze het leuk vinden....
I've been looking for something sacred
Ik zocht naar iets heiligs
running away from the light
wegrennen van het licht
Gotta burn all the bridges in my head
Ik moet alle bruggen in mijn hoofd verbranden
that lead me away from my life
die mij uit mijn leven hebben geleid
I question my own existence,
Ik twijfel aan mijn eigen bestaan,
question the meaning of life
vraag de zin van het leven
Chorus:
refrein:
Why don't you carry me?
Waarom draag je mij niet?
Why don't you carry me?
Waarom draag je mij niet?
I can't move on,
Ik kan niet verder,
I can't live on
Ik kan niet verder leven
Carry me, why don't you carry me?
Draag mij, waarom draag jij mij niet?
I can't save me,
Ik kan mij niet redden,
I am crazy without you.
Ik ben gek zonder jou.
It takes horns to hold up my halo
Er zijn hoorns nodig om mijn halo omhoog te houden
and strength to get through the fight
en kracht om de strijd te doorstaan
Now I'm playing my cards on the table
Nu speel ik mijn kaarten op tafel
praying everything will be alright
bidden dat alles goed komt
I question my own existence,
Ik twijfel aan mijn eigen bestaan,
question the meaning of life
vraag de zin van het leven
Chorus:
refrein:
Why don't you carry me?
Waarom draag je mij niet?
Why don't you carry me?
Waarom draag je mij niet?
I can't move on,
Ik kan niet verder,
I can't live on
Ik kan niet verder leven
Carry me, why don't you carry me?
Draag mij, waarom draag jij mij niet?
I can't save me,
Ik kan mij niet redden,
I am crazy without you.
Ik ben gek zonder jou.
The hardest ones to love are the ones that need it most
Degenen die het moeilijkst zijn om lief te hebben, zijn degenen die dit het meest nodig hebben
The hardest ones to love are the ones that need it most
Degenen die het moeilijkst zijn om lief te hebben, zijn degenen die dit het meest nodig hebben
The hardest ones to love are the ones that need it most
Degenen die het moeilijkst zijn om lief te hebben, zijn degenen die dit het meest nodig hebben
The hardest ones to love are the ones that need it most
Degenen die het moeilijkst zijn om lief te hebben, zijn degenen die dit het meest nodig hebben
Chorus:
refrein:
Why don't you carry me?
Waarom draag je mij niet?
Why don't you carry me?
Waarom draag je mij niet?
I can't move on,
Ik kan niet verder,
I can't live on
Ik kan niet verder leven
Carry me, why don't you carry me?
Draag mij, waarom draag jij mij niet?
I can't save me,
Ik kan mij niet redden,
I am crazy.
Ik ben gek.
The hardest ones to love are the ones that need it most
Degenen die het moeilijkst zijn om lief te hebben, zijn degenen die dit het meest nodig hebben
The hardest ones to love are the ones that need it the most
Degenen die het moeilijkst zijn om lief te hebben, zijn degenen die dit het meest nodig hebben
The hardest ones to love are the ones that need it most
Degenen die het moeilijkst zijn om lief te hebben, zijn degenen die dit het meest nodig hebben
The hardest ones to love are the ones that need it the most
Degenen die het moeilijkst zijn om lief te hebben, zijn degenen die dit het meest nodig hebben
Carry me, carry me
Draag mij, draag mij
Carry me, carry me...
Draag mij, draag mij...