Carry Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Papa Roach – Nieś mnie
by Papa Roach
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My first song in Ultimate Guitar
Moja pierwsza piosenka w Ultimate Guitar
I hope that they like.....
Mam nadzieję, że się spodobają.....
I've been looking for something sacred
Szukałem czegoś świętego
running away from the light
uciekając przed światłem
Gotta burn all the bridges in my head
Muszę spalić wszystkie mosty w mojej głowie
that lead me away from my life
które odciągają mnie od mojego życia
I question my own existence,
Kwestionuję własne istnienie,
question the meaning of life
kwestionować sens życia
Chorus:
Chór:
Why don't you carry me?
Dlaczego mnie nie niesiesz?
Why don't you carry me?
Dlaczego mnie nie niesiesz?
I can't move on,
Nie mogę iść dalej,
I can't live on
Nie mogę dalej żyć
Carry me, why don't you carry me?
Noś mnie, dlaczego mnie nie niesiesz?
I can't save me,
Nie mogę siebie uratować,
I am crazy without you.
Jestem szalony bez ciebie.
It takes horns to hold up my halo
Potrzebuję rogów, żeby utrzymać moją aureolę
and strength to get through the fight
i siłę, żeby przetrwać tę walkę
Now I'm playing my cards on the table
Teraz gram w karty na stole
praying everything will be alright
modląc się, żeby wszystko było dobrze
I question my own existence,
Kwestionuję własne istnienie,
question the meaning of life
kwestionować sens życia
Chorus:
Chór:
Why don't you carry me?
Dlaczego mnie nie niesiesz?
Why don't you carry me?
Dlaczego mnie nie niesiesz?
I can't move on,
Nie mogę iść dalej,
I can't live on
Nie mogę dalej żyć
Carry me, why don't you carry me?
Noś mnie, dlaczego mnie nie niesiesz?
I can't save me,
Nie mogę siebie uratować,
I am crazy without you.
Jestem szalony bez ciebie.
The hardest ones to love are the ones that need it most
Najtrudniej kochać tych, którzy najbardziej tego potrzebują
The hardest ones to love are the ones that need it most
Najtrudniej kochać tych, którzy najbardziej tego potrzebują
The hardest ones to love are the ones that need it most
Najtrudniej kochać tych, którzy najbardziej tego potrzebują
The hardest ones to love are the ones that need it most
Najtrudniej kochać tych, którzy najbardziej tego potrzebują
Chorus:
Chór:
Why don't you carry me?
Dlaczego mnie nie niesiesz?
Why don't you carry me?
Dlaczego mnie nie niesiesz?
I can't move on,
Nie mogę iść dalej,
I can't live on
Nie mogę dalej żyć
Carry me, why don't you carry me?
Noś mnie, dlaczego mnie nie niesiesz?
I can't save me,
Nie mogę siebie uratować,
I am crazy.
Jestem szalony.
The hardest ones to love are the ones that need it most
Najtrudniej kochać tych, którzy najbardziej tego potrzebują
The hardest ones to love are the ones that need it the most
Najtrudniej kochać tych, którzy tego najbardziej potrzebują
The hardest ones to love are the ones that need it most
Najtrudniej kochać tych, którzy najbardziej tego potrzebują
The hardest ones to love are the ones that need it the most
Najtrudniej kochać tych, którzy tego najbardziej potrzebują
Carry me, carry me
Noś mnie, noś mnie
Carry me, carry me...
Noś mnie, noś mnie...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
