Face Everything and Rise كلمات أغنية ترجمة عربية

Face everything and rise,
واجه كل شيء وانهض،
Face everything and rise!
واجه كل شيء وانهض!
The streets crawl with a deadly omen,
الشوارع تزحف بفأل قاتل،
Outside I see a world that's broken.
في الخارج أرى عالماً مكسوراً.
I can't breathe, my heart is choking,
لا أستطيع التنفس، قلبي يختنق
I need a cure for this life I've chosen.
أحتاج إلى علاج لهذه الحياة التي اخترتها.
Pre-horus
ما قبل حورس
The pain, the rain is a blessing in disguise,
الألم، المطر نعمة مقنعة،
I feel it cutting and it's cutting like a knife.
أشعر أنها تقطع وهي تقطع مثل السكين.
The pain in my brain is a blessing in disguise,
الألم الذي في دماغي هو نعمة مقنعة
I feel it cutting and it's cutting like a knife!
أشعر بها تقطع وهي تقطع مثل السكين!
horus
حورس
I will face everything and rise,
سأواجه كل شيء وأنهض
Never gonna quit until I die.
لن أستسلم أبدًا حتى أموت.
Angels keep falling from the sky,
الملائكة تتساقط باستمرار من السماء
Take the broken wings and learn to fly,
خذ جناحيك المكسورين وتعلم الطيران
I will face everything and rise!
سأواجه كل شيء وأنهض!
(Face everything and rise! )
(واجه كل شيء وانهض!)
The earth shakes and the city's burning,
تهتز الأرض وتحترق المدينة،
Blood fill's like the tide is turning.
امتلاء الدم كما لو أن المد يتحول.
Life hurts and there's no warning,
الحياة مؤلمة وليس هناك تحذير،
Lightning strikes, my heart is storming.
يضرب البرق، قلبي يقتصف.
Pre-horus
ما قبل حورس
The pain, the rain is a blessing in disguise,
الألم، المطر نعمة مقنعة،
The flood's coming and it's drowning all the lies.
الفيضان قادم وسيغرق كل الأكاذيب.
The pain in my brain is a blessing in disguise,
الألم الذي في دماغي هو نعمة مقنعة
The flood's coming and it's drowning all the lies!
الطوفان قادم ويغرق كل الأكاذيب!
horus
حورس
I will face everything and rise,
سأواجه كل شيء وأنهض
Never gonna quit until I die.
لن أستسلم أبدًا حتى أموت.
Angels keep falling from the sky,
الملائكة تتساقط باستمرار من السماء
Take the broken wings and learn to fly,
خذ جناحيك المكسورين وتعلم الطيران
I will face everything and rise!
سأواجه كل شيء وأنهض!
(Face everything and rise! )
(واجه كل شيء وانهض!)
ridge
ريدج
Running in the fire, I'll never be the same,
أركض في النار، لن أعود كما كنت،
I come alive when I am burning in the flames!
سأعود إلى الحياة عندما أحترق في النيران!
I'm under fire when I'm burning wide awake,
أنا تحت النار عندما أحترق مستيقظًا تمامًا،
My life feels empty when I am walking through the flames!
حياتي تبدو فارغة عندما أسير وسط النيران!
When I am walking through the flames,
عندما أمشي بين النيران،
When I am walking through the flames!
عندما أمشي وسط النيران!
Instrumental
مفيدة
horus
حورس
I will face everything and rise,
سأواجه كل شيء وأنهض
Never gonna quit until I die.
لن أستسلم أبدًا حتى أموت.
Angels keep falling from the sky,
الملائكة تتساقط باستمرار من السماء
Take the broken wings and learn to fly,
خذ جناحيك المكسورين وتعلم الطيران
I will face everything and rise!
سأواجه كل شيء وأنهض!
The pain, the pain is a blessing in disguise
الألم، الألم نعمة مقنعة
Face everything and rise,
واجه كل شيء وانهض،
The pain, the pain is a blessing in disguise
الألم، الألم نعمة مقنعة
Face everything and rise!
واجه كل شيء وانهض!