Falling Apart 歌詞 日本語訳

I follow you, out of the dark
暗闇からあなたを追いかけます
I try my way, but I keep fallin' apart
自分のやり方で頑張っているけど、どんどんバラバラになってしまう
All that I see is wickedness around me
私が見ているのは私の周りの邪悪だけです
I refuse to believe the apocalypse inside of me
私は自分の中にある黙示録を信じることを拒否します
I can't even trust myself, I'm burnin' in my skin
自分自身さえも信頼できず、肌が燃え上がっている
I'm standing at the gates of hell but nobody would let me in
私は地獄の門に立っているが、誰も私を入れてくれない
I follow you out of the dark
暗闇からあなたを追いかけます
I try my way but I keep fallin' apart
自分のやり方で頑張っているけど、どんどんバラバラになってしまう
I follow you with all my heart
私は心からあなたに従います
I'm tired of my ways, cuz I keep fallin' ap-fallin' apart
私は自分のやり方にうんざりしている、なぜなら私はバラバラになってしまうから
I stand here again, forsaken in a place that feels like I can neva win
私はまたここに立つ、絶対に勝てないような場所に見捨てられた
I'm reachin' for a saving grace
私は救いの恵みを求めて手を伸ばしている
I can't even trust no-one, I need to rise above
誰も信用することさえできない、私は上に立つ必要がある
I don't think I'm good enough to feel your perfect love
私はあなたの完璧な愛を感じるのに十分ではないと思います
I follow you out of the dark
暗闇からあなたを追いかけます
I try my way but I keep fallin' apart
自分のやり方で頑張っているけど、どんどんバラバラになってしまう
I follow you with all my heart
私は心からあなたに従います
I'm tired of my ways, cuz I keep fallin' ap-fallin' apart
私は自分のやり方にうんざりしている、なぜなら私はバラバラになってしまうから
I'm fallin' I'm fallin' apart
私は崩壊していく、私はバラバラになってしまう
I'm fallin' I'm fallin' apart
私は崩壊していく、私はバラバラになってしまう
I'm fallin' apart
私はバラバラになってしまいます
Your love's a fire, it's alive and I'm burnin' in it
あなたの愛は炎、それは生きていて、私はその中で燃えています
I'm moving ashes and mercy I'm covered in it
私は灰と慈悲を動かしています、私はそれに覆われています
I fall hard and you carry me
私は激しく転んでもあなたは私を運んでくれる
I fall apart so you can set me free
私はバラバラになってしまうので、あなたは私を解放してくれるでしょう
Your love's a fire, it's alive and I'm burnin' in it
あなたの愛は炎、それは生きていて、私はその中で燃えています
I'm moving ashes and mercy I'm covered in it
私は灰と慈悲を動かしています、私はそれに覆われています
I fall hard and you carry me
私は激しく転んでもあなたは私を運んでくれる
I fall apart so you can set me free
私はバラバラになってしまうので、あなたは私を解放してくれるでしょう
I follow you out of the dark
暗闇からあなたを追いかけます
I try my way but I keep fallin' apart
自分のやり方で頑張っているけど、どんどんバラバラになってしまう
I follow you with all my heart
私は心からあなたに従います
I'm tired of my ways, cuz I keep fallin' ap-fallin' apart
私は自分のやり方にうんざりしている、なぜなら私はバラバラになってしまうから
I'm fallin' I'm fallin' apart
私は崩壊していく、私はバラバラになってしまう
Without you I'm fallin' apart
あなたがいないと私はバラバラになってしまう
I'm fallin' I'm fallin' apart
私は崩壊していく、私はバラバラになってしまう