Forever (live) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Papa Roach - Forever (na żywo)
by Papa Roach
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Im about 95% sure this is correct :) Have fun!!
Jestem na 95% pewien, że to prawda :) Miłej zabawy!
Chords Used: C#5, E5 B5 A5
Wykorzystane akordy: C#5, E5 B5 A5
"Note: If A chord has * it is to be strumed once"
„Uwaga: jeśli akord ma *, należy go zagrać raz”
Guitar 1 -acoustic
Gitara 1 – akustyczna
In the brightest hour of my darkest day
W najjaśniejszej godzinie mojego najciemniejszego dnia
I realized what is wrong with me.
Zdałem sobie sprawę, co jest ze mną nie tak.
Can't get over you,
Nie mogę cię przeboleć,
Can't get through to you.
Nie mogę się do ciebie dodzwonić.
It's been a helter-skelter romance from the start.
Od początku był to burzliwy romans.
Take these memories
Zabierz te wspomnienia
That are Haunting me,
Które mnie prześladują,
Of a paper man cut into shreds
Papierowego człowieka pociętego na strzępy
By his own pair of scissors,
Za pomocą własnych nożyczek,
He'll never forgive her,
Nigdy jej nie wybaczy,
He'll never forgive her...
Nigdy jej nie wybaczy...
"Play the intro, but change the strumming a little"
„Zagraj intro, ale zmień trochę brzmienie”
Because days come and go,
Ponieważ dni przychodzą i odchodzą,
But my feelings for you are forever
Ale moje uczucia do ciebie są na zawsze
Because days come and go,
Ponieważ dni przychodzą i odchodzą,
But my feelings for you are forever...
Ale moje uczucia do ciebie są na zawsze...
Repeat Intro Again
Powtórz wprowadzenie jeszcze raz
Sitting by a fire on a lonely night
Siedząc przy ognisku w samotną noc
Hanging over from another good time
Wspominamy kolejny dobry czas
With another girl,
Z inną dziewczyną,
Little dirty girl,
Mała brudna dziewczynka,
You should listen to this story of a life
Powinieneś posłuchać tej historii życia
You're my heroine-in this moment
Jesteś moją bohaterką w tej chwili
I'm lonely, fulfilling my darkest dreams
Jestem samotny, spełniając swoje najmroczniejsze marzenia
All these drugs, all these women,
Wszystkie te narkotyki, wszystkie te kobiety,
I'm never forgiven,
Nigdy mi nie wybaczono
This broken heart of mine...
To moje złamane serce...
"Repeat intro and change up the strumming pattern again"
„Powtórz intro i ponownie zmień schemat brzdąkania”
Because days come and go,
Ponieważ dni przychodzą i odchodzą,
But my feelings for you are forever
Ale moje uczucia do ciebie są na zawsze
Because days come and go,
Ponieważ dni przychodzą i odchodzą,
But my feelings for you are forever...
Ale moje uczucia do ciebie są na zawsze...
One last kiss,
Ostatni pocałunek,
Before I go,
Zanim odejdę,
Dry your tears,
Osusz swoje łzy,
It is time to let you go.
Nadszedł czas, aby pozwolić ci odejść.
Because days come and go,
Ponieważ dni przychodzą i odchodzą,
But my feelings for you are forever
Ale moje uczucia do ciebie są na zawsze
Because days come and go,
Ponieważ dni przychodzą i odchodzą,
But my feelings for you are forever... '
Ale moje uczucia do ciebie są na zawsze...'
One last kiss,
Ostatni pocałunek,
Before I go,
Zanim odejdę,
Dry your tears,
Osusz swoje łzy,
It is time to let you go.
Nadszedł czas, aby pozwolić ci odejść.
One last kiss
Ostatni pocałunek
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.