Last Resort Versuri Traducere în Română

Infest
Infestează
2000 Geffen records
2000 recorduri Geffen
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Cheie: G
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
Cut my life into pieces
Taie-mi viața în bucăți
this is my last resort
aceasta este ultima mea soluție
suffocation no breathing
sufocare fără respirație
Don't give a fuck if
Nu-ți pasă dacă
I cut my arms bleeding
Mi-am tăiat brațele sângerând
this is my last resort
aceasta este ultima mea soluție
Cool Riff:
Cool Riff:
Verse 1: Jakob raps
Versetul 1: Jakob rapează
Cut my life into pieces I've
Tăiați-mi viața în bucăți pe care le-am
reached my last resort
ajuns la ultima mea soluţie
suffocation no breathing
sufocare fără respirație
Don't give a fuck if I
Nu-ți pasă dacă eu
cut my arms bleeding
tăiați-mi brațele sângerând
Do you even care
Măcar îți pasă
if I die bleeding
dacă mor sângerând
Would it be wrong
Ar fi greșit
would it be right
ar fi corect
If I took my life tonight
Dacă mi-aș lua viața în seara asta
chances are that I might
sunt șanse să aș putea
Mutilation out of sight
Mutilarea din vedere
and I'm contemplating suicide
și mă gândesc la sinucidere
Chorus 1:
Refren 1:
Cause I'm losing my
Pentru că îmi pierd
sight losing my mind
vederea pierzându-mi mințile
Wish somebody would
Mi-ar fi dorit ca cineva
tell me I'm fine
spune-mi că sunt bine
I'm losing my sight
Îmi pierd vederea
losing my mind
pierzându-mi mințile
Wish somebody would
Mi-ar fi dorit ca cineva
tell me I'm fine
spune-mi că sunt bine
Post chorus: Em--D--C--Bm-D-
Post refren: Em--D--C--Bm-D-
Verse 2: Jakob raps
Versetul 2: Jakob rapează
I never realized I
Nu mi-am dat seama că eu
was spread too thin
a fost întins prea subțire
Till it was too late
Până a fost prea târziu
and I was empty within
iar eu eram gol înăuntru
Hungry feeding on chaos
Foame hrănindu-se cu haos
and living in sin
și trăind în păcat
Downward spiral
Spirala descendenta
where do I begin
de unde sa incep
It all started when
Totul a început când
I lost my mother
Mi-am pierdut mama
No love for myself and
Fără dragoste pentru mine și
no love for another
nicio dragoste pentru altul
Searching to find a
Căutând pentru a găsi un
love upon a higher level
iubire la un nivel superior
Fuck it nothing but
La naiba, nimic altceva
questions and devils
întrebări și diavoli
Chorus 2:
Refren 2:
Cause I'm losing my
Pentru că îmi pierd
sight losing my mind
vederea pierzându-mi mințile
Wish somebody would
Mi-ar fi dorit ca cineva
tell me I'm fine
spune-mi că sunt bine
I'm losing my sight
Îmi pierd vederea
losing my mind
pierzându-mi mințile
Wish somebody would
Mi-ar fi dorit ca cineva
tell me I'm fine
spune-mi că sunt bine
Nothing's alright
Nimic nu e în regulă
nothing is fine
nimic nu este bine
I'm running
eu alerg
and I'm crying
iar eu plâng
I'm crying I'm crying
plâng plâng
I'm crying I'm crying
plâng plâng
Bridge:
Pod:
Jakob Whispers:
Jakob șoptește:
I can't go on li-ving this way
Nu pot continua să trăiesc așa
Jakob sings:
Jakob cântă:
Cut my life into pieces
Taie-mi viața în bucăți
this is my last resort
aceasta este ultima mea soluție
suffocation no breathing
sufocare fără respirație
Don't give a fuck if
Nu-ți pasă dacă
I cut my arms bleeding
Mi-am tăiat brațele sângerând
Verse 3:
Versetul 3:
Would it be wrong
Ar fi greșit
would it be right
ar fi corect
If I took my life tonight
Dacă mi-aș lua viața în seara asta
chances are that I might
sunt șanse să aș putea
Mutilation out of sight
Mutilarea din vedere
and I'm contemplating suicide
și mă gândesc la sinucidere
(Repeat Chorus 2)
(Repetați refrenul 2)
Outro: Jakob screams
Outro: Jakob țipă
I!!! can't!!! go!!! on!!!
eu!!! nu se poate!!! merge!!! pe!!!
li!!!-ving!!! this!!! way!!!
viaţă!!! acest!!! mod!!!
Jakob sings:
Jakob cântă:
can't go on
nu pot continua
living this way
trăind astfel
D Em(hold)
D Em(ține)
Nothing's alright
Nimic nu e în regulă