No Matter What كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey guys! This tab is for all of you! As I couldn't find it, i tab it myself.
يا شباب! علامة التبويب هذه مخصصة لكم جميعًا! وبما أنني لم أتمكن من العثور عليه، فقد قمت بتصنيفه بنفسي.
Tuning half step down Eb Ab Db Gb Bb eb (to play along with the song)
ضبط نصف التنحي للأسفل Eb Ab Db Gb Bb eb (للتشغيل مع الأغنية)
Verse1 : (You can pick it like the intro, or just strumm)
الآية 1: (يمكنك اختيارها مثل المقدمة، أو العزف فقط)
I need you right here, by my side
أحتاجك هنا، بجانبي
You're everything I'm not in my life.
أنت كل ما لا وجود له في حياتي.
We're indestructible, we are untouchable
نحن غير قابلين للتدمير، نحن لا يمكن المساس بهم
Nothing can take us down tonight
لا شيء يمكن أن يحبطنا الليلة
You are so beautiful, it should be criminal
أنت جميلة جدًا، يجب أن يكون ذلك إجراميًا
that you could be mine.
أنك يمكن أن تكون لي.
Bridge A:
الجسر أ:
And we will make it out alive
وسوف نخرجها على قيد الحياة
I'll promise you this love will never die!
أعدك أن هذا الحب لن يموت أبدًا!
Chorus:
جوقة:
No matter what, I got your back
مهما كان الأمر، لقد حصلت على ظهرك
I'll take a bullet for you if it comes to that
سأتلقى رصاصة من أجلك إذا وصل الأمر إلى ذلك
I swear to God that in the bitter end
وأقسم بالله أن في النهاية المر
We're gonna be the last ones standing
سنكون آخر من يقف
Verse 2:
الآية 2:
So believe me when I say, you're the one
لذا صدقني عندما أقول، أنت الشخص المناسب
They'll never forgive us for the things we've done
لن يسامحونا أبدًا على الأشياء التي فعلناها
Bridge A:
الجسر أ:
And we will make it out alive
وسوف نخرجها على قيد الحياة
I'll promise you this love will never die!
أعدك أن هذا الحب لن يموت أبدًا!
Chorus:
جوقة:
No matter what, I got your back
مهما كان الأمر، لقد حصلت على ظهرك
I'll take a bullet for you if it comes to that
سأتلقى رصاصة من أجلك إذا وصل الأمر إلى ذلك
I swear to God that in the bitter end
وأقسم بالله أن في النهاية المر
We're gonna be the last ones standing
سنكون آخر من يقف
We'll never fight, we'll never fade
لن نقاتل أبدًا، ولن نتلاشى أبدًا
I'll promise you forever and my soul today
سأعدك إلى الأبد وروحي اليوم
No matter what until the bitter end
لا يهم حتى النهاية المريرة
We're gonna be the last ones standing
سنكون آخر من يقف
Bridge B: (here is the solo part, you can just play it from the chorus)
الجسر B: (هذا هو الجزء الفردي، يمكنك فقط تشغيله من الجوقة)
And everybody said that we would never last,
والجميع قال أننا لن نستمر أبدًا،
And if they saw us now I bet they'd take it back
وإذا رأونا الآن أراهن أنهم سيستعيدونها
It doesn't matter what we do or what we say
لا يهم ما نفعله أو ما نقوله
Cause nothing matters anyway!
لأن لا شيء يهم على أي حال!
Chorus:
جوقة:
No matter what, I got your back
مهما كان الأمر، لقد حصلت على ظهرك
I'll take a bullet for you if it comes to that
سأتلقى رصاصة من أجلك إذا وصل الأمر إلى ذلك
I swear to God that in the bitter end
وأقسم بالله أن في النهاية المر
We're gonna be the last ones standing
سنكون آخر من يقف
We'll never fight (We'll never fight)
لن نقاتل أبدًا (لن نقاتل أبدًا)
We'll never fade (We'll never fade)
لن نتلاشى أبدًا (لن نتلاشى أبدًا)
No matter what until the bitter end
لا يهم حتى النهاية المريرة
We're gonna be the last ones standing
سنكون آخر من يقف