No Matter What Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey guys! This tab is for all of you! As I couldn't find it, i tab it myself.
Hej chłopaki! Ta zakładka jest dla Was wszystkich! Ponieważ nie mogłem tego znaleźć, sam to zapisałem.
Tuning half step down Eb Ab Db Gb Bb eb (to play along with the song)
Strojenie o połowę w dół Eb Ab Db Gb Bb eb (aby grać razem z utworem)
Verse1 : (You can pick it like the intro, or just strumm)
Zwrotka 1: (Możesz wybrać ją jako intro lub po prostu brzdąkać)
I need you right here, by my side
Potrzebuję cię tutaj, przy mnie
You're everything I'm not in my life.
Jesteś wszystkim, czym ja nie jestem w swoim życiu.
We're indestructible, we are untouchable
Jesteśmy niezniszczalni, jesteśmy nietykalni
Nothing can take us down tonight
Nic nie jest w stanie nas dzisiaj powalić
You are so beautiful, it should be criminal
Jesteś taka piękna, że to powinno być karalne
that you could be mine.
żebyś mógł być mój.
Bridge A:
Most A:
And we will make it out alive
I wyjdziemy z tego żywi
I'll promise you this love will never die!
Obiecuję Ci, że ta miłość nigdy nie umrze!
Chorus:
Chór:
No matter what, I got your back
Nieważne co, mam cię za plecami
I'll take a bullet for you if it comes to that
Przyjmę za ciebie kulkę, jeśli do tego dojdzie
I swear to God that in the bitter end
Przysięgam na Boga, że w gorzkim końcu
We're gonna be the last ones standing
Będziemy ostatnimi, którzy przetrwają
Verse 2:
Werset 2:
So believe me when I say, you're the one
Więc uwierz mi, kiedy mówię, że jesteś tym jedynym
They'll never forgive us for the things we've done
Nigdy nam nie wybaczą tego, co zrobiliśmy
Bridge A:
Most A:
And we will make it out alive
I wyjdziemy z tego żywi
I'll promise you this love will never die!
Obiecuję Ci, że ta miłość nigdy nie umrze!
Chorus:
Chór:
No matter what, I got your back
Nieważne co, mam cię za plecami
I'll take a bullet for you if it comes to that
Przyjmę za ciebie kulkę, jeśli do tego dojdzie
I swear to God that in the bitter end
Przysięgam na Boga, że w gorzkim końcu
We're gonna be the last ones standing
Będziemy ostatnimi, którzy przetrwają
We'll never fight, we'll never fade
Nigdy nie będziemy walczyć, nigdy nie znikniemy
I'll promise you forever and my soul today
Obiecuję Ci na zawsze i moją duszę dzisiaj
No matter what until the bitter end
Nieważne co, aż do gorzkiego końca
We're gonna be the last ones standing
Będziemy ostatnimi, którzy przetrwają
Bridge B: (here is the solo part, you can just play it from the chorus)
Bridge B: (tutaj jest partia solowa, możesz po prostu zagrać ją od refrenu)
And everybody said that we would never last,
I wszyscy mówili, że nigdy nie przetrwamy,
And if they saw us now I bet they'd take it back
Założę się, że gdyby nas teraz zobaczyli, cofnęliby to
It doesn't matter what we do or what we say
Nie ma znaczenia, co zrobimy i co powiemy
Cause nothing matters anyway!
Bo i tak nic się nie liczy!
Chorus:
Chór:
No matter what, I got your back
Nieważne co, mam cię za plecami
I'll take a bullet for you if it comes to that
Przyjmę za ciebie kulkę, jeśli do tego dojdzie
I swear to God that in the bitter end
Przysięgam na Boga, że w gorzkim końcu
We're gonna be the last ones standing
Będziemy ostatnimi, którzy przetrwają
We'll never fight (We'll never fight)
Nigdy nie będziemy walczyć (Nigdy nie będziemy walczyć)
We'll never fade (We'll never fade)
Nigdy nie znikniemy (Nigdy nie znikniemy)
No matter what until the bitter end
Nieważne co, aż do gorzkiego końca
We're gonna be the last ones standing
Będziemy ostatnimi, którzy przetrwają