Cassandra Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Papierowa rywalka – Cassandra
by Paper Rival
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
I could see myself living in the ocean with nothing new to say
Widziałem siebie żyjącego w oceanie i nie mającego nic nowego do powiedzenia
I've got a grievance with devotion no matter where I sleep
Mam pretensje do oddania, bez względu na to, gdzie śpię
I could see myself happy in my old age with no one around to save
Widziałam siebie szczęśliwą na starość, nie mającą nikogo, kto mógłby mnie uratować
and no one above my grave
i nikogo nad moim grobem
Chorus:
Chór:
Every day I spin the globe and think of life somewhere else
Codziennie kręcę globusem i myślę o życiu gdzie indziej
This is a necessary evil that I found in myself
To zło konieczne, które w sobie znalazłem
Verse 2: (same as first)
Zwrotka 2: (taka sama jak pierwsza)
I could see myself cursing at the ocean with nothing new to say
Widziałem siebie, jak przeklinam ocean, nie mając nic nowego do powiedzenia
I've got a grievance with commotion no matter how loud i scream
Mam żal do zamieszania, niezależnie od tego, jak głośno krzyczę
I could see myself happy in my old age with no one around to save
Widziałam siebie szczęśliwą na starość, nie mającą nikogo, kto mógłby mnie uratować
There's no one above my grave
Nad moim grobem nie ma nikogo
The sound of school bells ringing makes its way into my head
Do mojej głowy dociera dźwięk szkolnych dzwonków
Even when I find a place that suits me fine
Nawet jeśli znajdę miejsce, które mi odpowiada
Repeat Intro x4 (slight variations)
Powtórz wprowadzenie x4 (niewielkie różnice)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
