The Kettle Black Текст Песни Перевод на Русский

The Kettle Black- Paper Rival
Черный бумажный соперник чайника
Paper Rival: http://paperrival.com/
Бумажный соперник: http://paperrival.com/
Intro Riff:
Вступительный рифф:
When the cavalry clears
Когда кавалерия очищается
And the limbs of our peers
И конечности наших сверстников
Lay around us like sticks in the mud
Лежат вокруг нас, как палки в грязи.
We'll say to ourselves,
Мы скажем себе:
"Where's the heaven in this hell?
«Где рай в этом аду?
We're on a ladder without any rungs"
Мы на лестнице без ступенек»
With the ash of our friends in our lungs
С пеплом наших друзей в наших легких
(Repeat intro riff, end on Esus4
(Повторить вступительный рифф, закончить на Esus4.
That's enough about the war
Хватит о войне
How's my dear Eleanor?
Как моя дорогая Элеонора?
Have you heard back from William or Kate?
Вы получили ответ от Уильяма или Кейт?
Are you getting your shakes
Вас трясет?
From lack of sleep as of late?
От недосыпа в последнее время?
And my breath always reeks of escape
И мое дыхание всегда пахнет бегством
I'll be home soon, and hopefully safe
Я скоро буду дома и, надеюсь, буду в безопасности.
If you love me, you won't make a scene
Если ты любишь меня, ты не будешь устраивать сцену
When I get home, please just leave me be
Когда я вернусь домой, пожалуйста, оставь меня в покое.
If you love me, then don't make a scene
Если ты меня любишь, то не устраивай сцен
When I get home, please just leave me be
Когда я вернусь домой, пожалуйста, оставь меня в покое.
Piano solo:
Фортепианное соло:
A5, F#5, G#5 x3, end on E
A5, F#5, G#5 x3, заканчивается на E
Twenty years to the day
Двадцать лет в этот день
The tavern's closed and some say
Таверна закрыта, и некоторые говорят
They only saved us from missing our lives
Они только спасли нас от потери жизни
He was buried away to
Его похоронили вдали от
The ground and the blame
Земля и вина
That Eleanor kept stored away
Что Элеонора хранила в тайне
And his breath always reeked of escape
И его дыхание всегда пахло побегом
I am pretty confident about the accuracy of this tab, there are a few fills and muted
Я вполне уверен в точности этой вкладки, здесь есть несколько заливок и приглушенные
in various places, but they generally follow the tabbed out sections.
в разных местах, но обычно они следуют за разделами с вкладками.
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук
| b Bend
| б Изгиб
| pb Pre-bend
| pb Предварительный изгиб
| br Bend release
| br Бенд релиз
| pbr Pre-bend release
| pbr Освобождение перед изгибом
| brb Bend release bend
| brb Изгиб, выпуск, изгиб