The Kettle Black Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kağıt Rakibi - The Kettle Black
by Paper Rival
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Kettle Black- Paper Rival
The Kettle Siyah Kağıt Rakibi
Paper Rival: http://paperrival.com/
Kağıt Rakibi: http://paperrival.com/
Intro Riff:
Giriş Riffi:
When the cavalry clears
Süvariler temizlendiğinde
And the limbs of our peers
Ve akranlarımızın uzuvları
Lay around us like sticks in the mud
Çamurdaki sopalar gibi etrafımızda uzanın
We'll say to ourselves,
Kendimize şunu söyleyeceğiz:
"Where's the heaven in this hell?
"Cennet bu cehennemin neresinde?
We're on a ladder without any rungs"
Basamağı olmayan bir merdivenin üzerindeyiz"
With the ash of our friends in our lungs
Ciğerlerimizde dostlarımızın külüyle
(Repeat intro riff, end on Esus4
(Giriş riffini tekrarlayın, Esus4'te bitirin
That's enough about the war
Savaş hakkında bu kadar yeter
How's my dear Eleanor?
Sevgili Eleanor'um nasıl?
Have you heard back from William or Kate?
William ya da Kate'den haber aldın mı?
Are you getting your shakes
Titremelerini alıyor musun
From lack of sleep as of late?
Son zamanlarda uykusuzluktan mı?
And my breath always reeks of escape
Ve nefesim her zaman kaçış kokar
I'll be home soon, and hopefully safe
Yakında evde olacağım ve umarım güvende olurum
If you love me, you won't make a scene
Eğer beni seviyorsan olay çıkarmayacaksın
When I get home, please just leave me be
Eve geldiğimde lütfen beni rahat bırak
If you love me, then don't make a scene
Eğer beni seviyorsan olay çıkarma
When I get home, please just leave me be
Eve geldiğimde lütfen beni rahat bırak
Piano solo:
Piyano solosu:
A5, F#5, G#5 x3, end on E
A5, F#5, G#5 x3, E'de bitsin
Twenty years to the day
Günde yirmi yıl
The tavern's closed and some say
Meyhane kapalı ve bazıları diyor ki
They only saved us from missing our lives
Bizi sadece canlarımızı kaçırmaktan kurtardılar
He was buried away to
Uzaklara gömüldü
The ground and the blame
Zemin ve suç
That Eleanor kept stored away
Eleanor'un sakladığı şey
And his breath always reeked of escape
Ve nefesi her zaman kaçış kokuyordu
I am pretty confident about the accuracy of this tab, there are a few fills and muted
Bu sekmenin doğruluğundan oldukça eminim, birkaç doldurma var ve sessize alındı
in various places, but they generally follow the tabbed out sections.
çeşitli yerlerde, ancak genellikle sekmeli bölümleri takip ediyorlar.
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
| b Bend
| b Bükme
| pb Pre-bend
| pb Ön bükme
| br Bend release
| br Bend sürümü
| pbr Pre-bend release
| pbr Bükme öncesi serbest bırakma
| brb Bend release bend
| brb Bükülme serbest bırakma virajı
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
