American Secrets 歌詞 日本語訳

(Verse 1)
(1節)
Got my mind made up
決心したよ
And I'm coming back for you
そして私はあなたのために戻ってきます
I can hear your voice calling and I'll be there soon
あなたの呼ぶ声が聞こえる、すぐにそこに行くよ
I can see you there in the bedroom by those stairs
あの階段のそばの寝室にいるあなたが見えます
Oh I've always been running but I don't know where
ああ、いつも走ってたけどどこへ行ったのか分からない
(Chorus)
(コーラス)
And ohhh oh oooh and ohhh oh oooh oh
そして、おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
It took 25 years but I finally see
25年かかりましたが、やっと分かりました
(Verse 2)
(第2節)
Not the boy I was in the car that you saw leave
あなたが去るのを見た車に私が乗っていた少年ではありません
I'm still not the man that I thought I'd be
私はまだ、思っていたような人間ではない
But when those trumpets sound when the good Lord calls my name
でも、良き主が私の名前を呼んでラッパが鳴るとき
Oh I'm gonna be with you
ああ、私はあなたと一緒にいるつもりです
Oh I'm gonna be with you
ああ、私はあなたと一緒にいるつもりです
(Chorus)
(コーラス)
And ohhh oh oooh
そして、ああああああ
And ohhh oh oooh oh
そしてああああああああああ
It took 25 years but I finally see
25年かかりましたが、やっと分かりました
And ohhh oh oooh
そして、ああああああ
And ohhh oh oooh oh
そしてああああああああああ
It took 25 years but I finally see
25年かかりましたが、やっと分かりました
It took 25 years but I finally see
25年かかりましたが、やっと分かりました
It took 25 years but I think I see
25年かかりましたが、なるほどと思いました