Blame It on Me كلمات أغنية ترجمة عربية

"Blame It On Me" by Parachute
"إلقاء اللوم علي" بواسطة باراشوت
some E chords sound better an octave up
تبدو بعض الأوتار E أفضل بأوكتاف أعلى
Verse 1:
الآية 1:
You can blame it on the small things
يمكنك إلقاء اللوم على الأشياء الصغيرة
You can blame it on your heartbeat
يمكنك إلقاء اللوم على نبضات قلبك
The wrong day
اليوم الخطأ
You can blame it on your regrets
يمكنك إلقاء اللوم على ندمك
And all your little secrets
وجميع أسرارك الصغيرة
You keep them
أنت تحتفظ بهم
You can show me all your old scars
يمكنك أن تريني كل ندوبك القديمة
That you got from all the old wars
الذي حصلت عليه من كل الحروب القديمة
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
You fought so you could tell me
لقد قاتلت حتى تتمكن من إخباري
"I'm not the one who needs the saving"
"أنا لست من يحتاج إلى الادخار"
Chorus:
جوقة:
You can say what you want but it's only getting better
يمكنك أن تقول ما تريد ولكن الأمر يتحسن
It's alright, oh baby it's alright
لا بأس، يا عزيزي لا بأس
You can try to deny but it's only getting better
يمكنك محاولة الإنكار ولكن الأمر يتحسن
It's alright, oh baby it's alright now
لا بأس، يا عزيزتي، لا بأس الآن
You think it feels right but you don't know
تعتقد أن الأمر على ما يرام ولكنك لا تعرف
You've got everything you wanted but you're not sure
لقد حصلت على كل ما تريده ولكنك غير متأكد
You can say what you please if it's all that you need
يمكنك أن تقول ما تريد إذا كان هذا هو كل ما تحتاجه
To believe it's getting better, you can blame it on me
لكي تصدق أن الأمر يتحسن، يمكنك إلقاء اللوم علي
Verse 2:(same chords as verse 1)
الآية 2: (نفس الأوتار الموجودة في الآية 1)
There's a million ways to hold on
هناك مليون طريقة للتمسك بها
To everything that goes wrong, the sad songs
لكل ما يحدث بشكل خاطئ، الأغاني الحزينة
Oh but all these different reasons
أوه ولكن كل هذه الأسباب المختلفة
Are just a million different ways to say the same old thing
ما هي إلا مليون طريقة مختلفة لقول نفس الشيء القديم
Prechorus: (same chords as prechorus before)
Prechorus: (نفس الحبال مثل prechorus من قبل)
Now tell me, "I'm not the one who needs the saving"
الآن أخبرني، "أنا لست من يحتاج إلى الادخار"
Bridge:
الجسر:
You can blame it on me
يمكنك إلقاء اللوم علي
You can blame it on me
يمكنك إلقاء اللوم علي
You can blame it on me
يمكنك إلقاء اللوم علي
C hold
ج عقد
You can blame it on the small things
يمكنك إلقاء اللوم على الأشياء الصغيرة
more Chorus
المزيد من الجوقة