Disappear كلمات أغنية ترجمة عربية

المظلة - تختفي

by Parachute

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Parachute Disappear

Hopefully this is close enough! I think it sounds all right :)
نأمل أن يكون هذا قريبًا بما فيه الكفاية! أعتقد أن الأمر يبدو جيدًا :)
Take the phone
خذ الهاتف
It's out there all alone
انها هناك وحدها
Left it on the table where it was
تركته على الطاولة حيث كان
Keep the car
احتفظ بالسيارة
The keys are in the front
المفاتيح في الأمام
It's out there on the street right where I parked
إنه هناك في الشارع حيث ركنت سيارتي
And I know I don't know much
وأنا أعلم أنني لا أعرف الكثير
But I know that a man feels many things
لكني أعلم أن الرجل يشعر بأشياء كثيرة
it's a fleeting urge to run
إنها رغبة عابرة في الجري
Like a bird flying by on a summer breeze
مثل طائر يحلق في نسيم الصيف
Like the sound of a train if you're listening
مثل صوت القطار إذا كنت تستمع
It just fades in
انها مجرد تتلاشى في
then it disappears
ثم يختفي
Mark the map
ضع علامة على الخريطة
Pack a couple bags
احزمي حقيبتين
Treat myself a ticket, don't come back
أعطي لنفسي تذكرة، ولا تعود
And I know I don't know much
وأنا أعلم أنني لا أعرف الكثير
But I know that a man feels many things
لكني أعلم أن الرجل يشعر بأشياء كثيرة
It's a fleeting urge to run
إنها رغبة عابرة في الركض
Like a bird flying by on a summer breeze
مثل طائر يحلق في نسيم الصيف
Like the sound of a train if you're listening
مثل صوت القطار إذا كنت تستمع
It just fades in
انها مجرد تتلاشى في
then it disappears
ثم يختفي
If I could disappear
لو كان بإمكاني أن أختفي
You don't have to know why you're going
ليس عليك أن تعرف سبب ذهابك
just why it is you wanna leave
فقط لماذا تريد المغادرة
If I disappear
إذا اختفيت
You don't have to know where you're going
ليس عليك أن تعرف إلى أين أنت ذاهب
just where it is you wanna be
فقط حيث تريد أن تكون
You don't have to know where you're going
ليس عليك أن تعرف إلى أين أنت ذاهب
just where it is you wanna be
فقط حيث تريد أن تكون
And I know I don't know much
وأنا أعلم أنني لا أعرف الكثير
But I know that a man feels many things
لكني أعلم أن الرجل يشعر بأشياء كثيرة
It's a fleeting urge to run
إنها رغبة عابرة في الركض
Like a bird flying by on a summer breeze
مثل طائر يحلق في نسيم الصيف
Like the sound of a train if you're listening
مثل صوت القطار إذا كنت تستمع
It just fades in
انها مجرد تتلاشى في
then it disappears
ثم يختفي
Walk away
ابتعد
Leave it all behind
اترك كل شيء وراءك
I dream of the escape but never try
أحلم بالهروب لكن لا أحاول أبدًا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.