Disappear Songtekst Nederlandse Vertaling
Parachute - Verdwijn
by Parachute
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hopefully this is close enough! I think it sounds all right :)
Hopelijk is dit dichtbij genoeg! Ik denk dat het wel goed klinkt :)
Take the phone
Neem de telefoon
It's out there all alone
Het is daar helemaal alleen
Left it on the table where it was
Liet het op de tafel liggen waar het lag
Keep the car
Houd de auto
The keys are in the front
De sleutels zitten vooraan
It's out there on the street right where I parked
Het ligt daar op straat, precies waar ik parkeerde
And I know I don't know much
En ik weet dat ik niet veel weet
But I know that a man feels many things
Maar ik weet dat een man veel dingen voelt
it's a fleeting urge to run
het is een vluchtige drang om te rennen
Like a bird flying by on a summer breeze
Als een vogel die voorbij vliegt op een zomerbriesje
Like the sound of a train if you're listening
Als het geluid van een trein als je luistert
It just fades in
Het vervaagt gewoon
then it disappears
dan verdwijnt het
Mark the map
Markeer de kaart
Pack a couple bags
Pak een paar tassen in
Treat myself a ticket, don't come back
Trakteer mezelf op een kaartje en kom niet terug
And I know I don't know much
En ik weet dat ik niet veel weet
But I know that a man feels many things
Maar ik weet dat een man veel dingen voelt
It's a fleeting urge to run
Het is een vluchtige drang om te rennen
Like a bird flying by on a summer breeze
Als een vogel die voorbij vliegt op een zomerbriesje
Like the sound of a train if you're listening
Als het geluid van een trein als je luistert
It just fades in
Het vervaagt gewoon
then it disappears
dan verdwijnt het
If I could disappear
Als ik kon verdwijnen
You don't have to know why you're going
Je hoeft niet te weten waarom je gaat
just why it is you wanna leave
waarom je eigenlijk weg wilt
If I disappear
Als ik verdwijn
You don't have to know where you're going
Je hoeft niet te weten waar je heen gaat
just where it is you wanna be
precies waar je wilt zijn
You don't have to know where you're going
Je hoeft niet te weten waar je heen gaat
just where it is you wanna be
precies waar je wilt zijn
And I know I don't know much
En ik weet dat ik niet veel weet
But I know that a man feels many things
Maar ik weet dat een man veel dingen voelt
It's a fleeting urge to run
Het is een vluchtige drang om te rennen
Like a bird flying by on a summer breeze
Als een vogel die voorbij vliegt op een zomerbriesje
Like the sound of a train if you're listening
Als het geluid van een trein als je luistert
It just fades in
Het vervaagt gewoon
then it disappears
dan verdwijnt het
Walk away
Loop weg
Leave it all behind
Laat het allemaal achter
I dream of the escape but never try
Ik droom van de ontsnapping, maar probeer het nooit
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.