Forever And Always كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: D, A, Bm, G
مقدمة: د، أ، ب م، ز
She's sitting at the table, the hours get
إنها تجلس على الطاولة، وتبدأ الساعات
later
في وقت لاحق
He was supposed to be here
كان من المفترض أن يكون هنا
She's sure he would have called
إنها متأكدة من أنه كان سيتصل
She waits a little longer, there's no one in
لقد انتظرت لفترة أطول قليلاً، لا يوجد أحد بالداخل
the driveway
الممر
No one's said they've seen him
لم يقل أحد أنهم رأوه
Why, is something wrong?
لماذا، هل هناك خطأ ما؟
She looks back to the window
إنها تنظر إلى النافذة
Suddenly the phone rings
فجأة يرن الهاتف
A voice says something's happened
صوت يقول أن شيئًا ما قد حدث
That she should come right now
أنها يجب أن تأتي الآن
Her mind goes to December
عقلها يذهب إلى ديسمبر
She thinks of when he asked her
تفكر عندما سألها
He bent down on his knees first, and he said
فجثا على ركبتيه أولا، وقال
horus:
حورس:
I want you forever, forever and always
أريدك إلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد
Through the good and the bad and the ugly
من خلال الخير والشر والقبيح
We'll grow old together
سوف نكبر معًا
Forever and always
إلى الأبد ودائما
(Now its just the same four chords: D, A, Bm, G
(الآن هي نفس الأوتار الأربعة: D، A، Bm، G
for the rest of the song including the bridge.)
لبقية الأغنية بما في ذلك الجسر.)
Verse 2:
الآية 2:
She pulls up to the entrance
إنها تسحب إلى المدخل
She walks right to the front desk
إنها تمشي مباشرة إلى مكتب الاستقبال
They lead her down a million halls, a maze that's never ending
لقد قادوها إلى مليون قاعة، متاهة لا تنتهي أبدًا
They talk about what happened but she can barely hear them
يتحدثون عما حدث لكنها بالكاد تسمعهم
She tries to keep a straight face as she walks into the room
تحاول الحفاظ على وجهها مستقيمًا أثناء دخولها الغرفة
She sits by his bedside, holds his hand too tight
تجلس بجانب سريره، وتمسك بيده بشدة
They talk about the kids they're gonna have and the good life
يتحدثون عن الأطفال الذين سينجبونهم وعن الحياة الطيبة
The house on the hillside, where they would stay
المنزل الموجود على التلال، حيث سيقيمون
horus:
حورس:
Stay there forever, forever and always
ابق هناك إلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد
Through the good and the bad and the ugly
من خلال الخير والشر والقبيح
We'll grow old together, and always remember
سوف نكبر معًا، ونتذكر دائمًا
Whether rich or for poor or for better
سواء كان غنيا أو فقيرا أو للأفضل
We'll still love each other, forever and always
سنظل نحب بعضنا البعض، إلى الأبد وإلى الأبد
ridge:
ريدج:
Then she gets an idea and calls in the nurses
ثم خطرت لها فكرة واستدعت الممرضات
Brings up the chaplain and he says a couple verses
يحضر القسيس ويقول بضع آيات
She borrows some rings from the couple next door
تستعير بعض الخواتم من الزوجين المجاورين
Everybody's laughing as the tears fall on the floor
الجميع يضحكون بينما الدموع تتساقط على الأرض
She looks into his eyes, and she says
تنظر في عينيه وتقول
horus:
حورس:
I want you forever, forever and always
أريدك إلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد
Through the good and the bad and the ugly
من خلال الخير والشر والقبيح
We'll grow old together, and always remember
سوف نكبر معًا، ونتذكر دائمًا
Whether happy or sad or whatever
سواء كانت سعيدة أو حزينة أو أيا كان
We'll still love each other, forever and always
سنظل نحب بعضنا البعض، إلى الأبد وإلى الأبد
Forever and always, forever and always
إلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد
She finishes the vows but the beeps are getting too slow
لقد أنهت الوعود لكن أصوات التنبيه أصبحت بطيئة جدًا
His voice is almost too low
صوته يكاد يكون منخفضا جدا
As he says, I love you forever, forever and always
كما يقول، أحبك إلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد
Please just remember even if I'm not there
من فضلك تذكر فقط حتى لو لم أكن هناك
I'll always love you, forever and always
سأحبك دائمًا، إلى الأبد وإلى الأبد