Ghost Liedtext Deutsche Übersetzung
Fallschirm - Geist
by Parachute
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The tuning that Will & Nate play it is open, I prefer to have it Capo 3rd.
Die Stimmung, die Will & Nate spielen, ist offen, ich bevorzuge Capo 3rd.
the video of them playing that I got the chords from. Although this doesn't
das Video, in dem sie spielen, aus dem ich die Akkorde habe. Obwohl dies nicht der Fall ist
include the higher fretted stuff. All it is, is a higher version of the chord.
Dazu gehören auch die Sachen mit den höheren Bünden. Es handelt sich lediglich um eine höhere Version des Akkords.
Now the chords are a little weird in this song (some of them) so here are the
Nun sind die Akkorde in diesem Lied etwas seltsam (einige davon), also hier sind sie
weird ones used. (these chords might have an actual name, but pardon my laziness
seltsame verwendet. (Diese Akkorde haben vielleicht einen echten Namen, aber entschuldigen Sie meine Faulheit
that i didn't look). But I couldn't find anything else online that was right, so I
dass ich nicht hingesehen habe). Aber ich konnte online nichts anderes finden, was richtig war, also habe ich
charted it out for myself. I it helps, Enjoy! (first chart)
Ich habe es mir selbst ausgedacht. Es hilft, viel Spaß! (erstes Diagramm)
Verse1:
Vers 1:
Look behind you,
Schau hinter dich,
Avoid the shadows,
Vermeiden Sie die Schatten,
Watch your back now,
Pass jetzt auf dich auf,
Make your breathing shallow.
Atmen Sie flach.
Keep your room locked,
Halten Sie Ihr Zimmer verschlossen,
And leave the blinds closed,
Und lass die Jalousien geschlossen,
I'm right there staring at your window.
Ich stehe direkt da und starre auf dein Fenster.
Pre-Chorus:
Vorchor:
And all I need is you.
Und alles was ich brauche bist du.
And all I need is you.
Und alles was ich brauche bist du.
Chorus:
Chor:
I'm in the background,
Ich bin im Hintergrund,
On the radio,
Im Radio,
I'm in your car,
Ich bin in deinem Auto,
In your house,
In deinem Haus,
Waiting at your door.
Ich warte an deiner Tür.
Under your footsteps,
Unter deinen Fußstapfen,
I'm everything you know.
Ich bin alles, was du weißt.
Just let me haunt, let me haunt,
Lass mich einfach verfolgen, lass mich verfolgen,
Let me be your ghost.
Lass mich dein Geist sein.
Let me be your ghost.
Lass mich dein Geist sein.
Let me haunt, let me haunt,
Lass mich verfolgen, lass mich verfolgen,
Let me be your ghost.
Lass mich dein Geist sein.
Verse2:
Vers2:
You had your chance love,
Du hattest deine Chance, Liebling,
You tried to stay strong.
Du hast versucht, stark zu bleiben.
You tried to let go,
Du hast versucht loszulassen,
Tell yourself you moved on.
Sagen Sie sich, dass Sie weitergemacht haben.
But then it comes back,
Aber dann kommt es zurück,
That feeling in your bones,
Dieses Gefühl in deinen Knochen,
Like I'm right there.
Als wäre ich direkt vor Ort.
PreChorus:
Vorchor:
And all I need is you.
Und alles was ich brauche bist du.
And all I need is you.
Und alles was ich brauche bist du.
Chorus:
Chor:
I'm in the background,
Ich bin im Hintergrund,
On the radio,
Im Radio,
I'm in your car,
Ich bin in deinem Auto,
In your house,
In deinem Haus,
Waiting at your door.
Ich warte an deiner Tür.
Under your footsteps,
Unter deinen Fußstapfen,
I'm everything you know.
Ich bin alles, was du weißt.
Just let me haunt, let me haunt,
Lass mich einfach verfolgen, lass mich verfolgen,
Let me be your ghost.
Lass mich dein Geist sein.
Let me be your ghost.
Lass mich dein Geist sein.
Let me haunt, let me haunt,
Lass mich verfolgen, lass mich verfolgen,
Let me be your ghost.
Lass mich dein Geist sein.
(Repeat Last Chorus Twice)
(Letzten Refrain zweimal wiederholen)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.