Ghost 歌詞 日本語訳
パラシュート - ゴースト
by Parachute
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The tuning that Will & Nate play it is open, I prefer to have it Capo 3rd.
ウィルとネイトが演奏するチューニングはオープンです。私はカポタストを 3 番目に設定することを好みます。
the video of them playing that I got the chords from. Although this doesn't
彼らが演奏しているビデオからコードを取得しました。そうではありませんが、
include the higher fretted stuff. All it is, is a higher version of the chord.
ハイフレットのものも含まれます。要は、コードの上位バージョンです。
Now the chords are a little weird in this song (some of them) so here are the
この曲(一部)のコードは少し変なので、以下に示します。
weird ones used. (these chords might have an actual name, but pardon my laziness
変なものが使われていました。 (これらのコードには実際の名前があるかもしれませんが、私の怠惰をご容赦ください)
that i didn't look). But I couldn't find anything else online that was right, so I
私が見ていなかったこと)。しかし、他に適切なものがオンラインで見つからなかったので、
charted it out for myself. I it helps, Enjoy! (first chart)
それを自分のために図示しました。役に立ちます、楽しんでください! (最初のグラフ)
Verse1:
詩 1:
Look behind you,
後ろを見てください、
Avoid the shadows,
影を避けて、
Watch your back now,
今は後ろに気をつけて、
Make your breathing shallow.
呼吸を浅くします。
Keep your room locked,
部屋には鍵をかけたままにし、
And leave the blinds closed,
そしてブラインドを閉めたままにして、
I'm right there staring at your window.
私はすぐそこにいてあなたの窓を見つめています。
Pre-Chorus:
プリコーラス:
And all I need is you.
そして私に必要なのはあなただけです。
And all I need is you.
そして私に必要なのはあなただけです。
Chorus:
コーラス:
I'm in the background,
私はバックグラウンドにいます、
On the radio,
ラジオでは、
I'm in your car,
私はあなたの車の中にいます、
In your house,
あなたのお家では、
Waiting at your door.
あなたの玄関で待っています。
Under your footsteps,
あなたの足跡の下で、
I'm everything you know.
私はあなたが知っているすべてです。
Just let me haunt, let me haunt,
ただ私を悩ませてください、私を悩ませてください、
Let me be your ghost.
私をあなたの幽霊にさせてください。
Let me be your ghost.
私をあなたの幽霊にさせてください。
Let me haunt, let me haunt,
悩ませて、悩ませて、
Let me be your ghost.
私をあなたの幽霊にさせてください。
Verse2:
詩2:
You had your chance love,
あなたにはチャンスの恋がありました、
You tried to stay strong.
あなたは強くいようとしました。
You tried to let go,
あなたは手放そうとしたのですが、
Tell yourself you moved on.
先に進んだと自分に言い聞かせてください。
But then it comes back,
しかし、その後また戻ってきて、
That feeling in your bones,
あなたの骨の中にあるその感覚、
Like I'm right there.
まるで私がそこにいるかのように。
PreChorus:
プリコーラス:
And all I need is you.
そして私に必要なのはあなただけです。
And all I need is you.
そして私に必要なのはあなただけです。
Chorus:
コーラス:
I'm in the background,
私はバックグラウンドにいます、
On the radio,
ラジオでは、
I'm in your car,
私はあなたの車の中にいます、
In your house,
あなたのお家では、
Waiting at your door.
あなたの玄関で待っています。
Under your footsteps,
あなたの足跡の下で、
I'm everything you know.
私はあなたが知っているすべてです。
Just let me haunt, let me haunt,
ただ私を悩ませてください、私を悩ませてください、
Let me be your ghost.
私をあなたの幽霊にさせてください。
Let me be your ghost.
私をあなたの幽霊にさせてください。
Let me haunt, let me haunt,
悩ませて、悩ませて、
Let me be your ghost.
私をあなたの幽霊にさせてください。
(Repeat Last Chorus Twice)
(最後のコーラスを2回繰り返す)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.