Ghost Letras Tradução em Português

The tuning that Will & Nate play it is open, I prefer to have it Capo 3rd.
A afinação que Will & Nate tocam é aberta, prefiro que seja Capo 3ª.
the video of them playing that I got the chords from. Although this doesn't
o vídeo deles tocando de onde tirei os acordes. Embora isso não
include the higher fretted stuff. All it is, is a higher version of the chord.
inclua as coisas com mais trastes. Tudo o que existe é uma versão superior do acorde.
Now the chords are a little weird in this song (some of them) so here are the
Agora, os acordes são um pouco estranhos nessa música (alguns deles), então aqui estão os
weird ones used. (these chords might have an actual name, but pardon my laziness
estranhos usados. (esses acordes podem ter um nome real, mas perdoe minha preguiça
that i didn't look). But I couldn't find anything else online that was right, so I
que eu não olhei). Mas não consegui encontrar mais nada online que estivesse certo, então
charted it out for myself. I it helps, Enjoy! (first chart)
mapeei para mim mesmo. Isso ajuda, aproveite! (primeiro gráfico)
Verse1:
Versículo 1:
Look behind you,
Olhe para trás,
Avoid the shadows,
Evite as sombras,
Watch your back now,
Cuidado com suas costas agora,
Make your breathing shallow.
Torne sua respiração superficial.
Keep your room locked,
Mantenha seu quarto trancado,
And leave the blinds closed,
E deixe as persianas fechadas,
I'm right there staring at your window.
Estou ali olhando para sua janela.
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
And all I need is you.
E tudo que eu preciso é você.
And all I need is you.
E tudo que eu preciso é você.
Chorus:
Refrão:
I'm in the background,
Estou em segundo plano,
On the radio,
No rádio,
I'm in your car,
Estou no seu carro,
In your house,
Na sua casa,
Waiting at your door.
Esperando na sua porta.
Under your footsteps,
Sob seus passos,
I'm everything you know.
Eu sou tudo que você sabe.
Just let me haunt, let me haunt,
Apenas deixe-me assombrar, deixe-me assombrar,
Let me be your ghost.
Deixe-me ser seu fantasma.
Let me be your ghost.
Deixe-me ser seu fantasma.
Let me haunt, let me haunt,
Deixe-me assombrar, deixe-me assombrar,
Let me be your ghost.
Deixe-me ser seu fantasma.
Verse2:
Versículo 2:
You had your chance love,
Você teve sua chance, amor,
You tried to stay strong.
Você tentou permanecer forte.
You tried to let go,
Você tentou deixar ir,
Tell yourself you moved on.
Diga a si mesmo que você seguiu em frente.
But then it comes back,
Mas então ele volta,
That feeling in your bones,
Esse sentimento em seus ossos,
Like I'm right there.
Como se eu estivesse bem ali.
PreChorus:
Pré-Refrão:
And all I need is you.
E tudo que eu preciso é você.
And all I need is you.
E tudo que eu preciso é você.
Chorus:
Refrão:
I'm in the background,
Estou em segundo plano,
On the radio,
No rádio,
I'm in your car,
Estou no seu carro,
In your house,
Na sua casa,
Waiting at your door.
Esperando na sua porta.
Under your footsteps,
Sob seus passos,
I'm everything you know.
Eu sou tudo que você sabe.
Just let me haunt, let me haunt,
Apenas deixe-me assombrar, deixe-me assombrar,
Let me be your ghost.
Deixe-me ser seu fantasma.
Let me be your ghost.
Deixe-me ser seu fantasma.
Let me haunt, let me haunt,
Deixe-me assombrar, deixe-me assombrar,
Let me be your ghost.
Deixe-me ser seu fantasma.
(Repeat Last Chorus Twice)
(Repita o último refrão duas vezes)