Hurricane كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo- 3rd
كابو - الثالث
Intro- G D Em D C x2
مقدمة- G D Em D C x2
Im telling you I went dry
أنا أخبرك أنني جفت
I couldnt do it anymore
لم أستطع أن أفعل ذلك بعد الآن
Told myself that I was fine
قلت لنفسي أنني بخير
It was something that Id just ignore
لقد كان شيئًا تجاهلته للتو
That Id feel a weight lift up
هذا المعرف يشعر برفع الوزن
The moment that I followed through
اللحظة التي تابعتها
But I guess I fooled myself
لكن أعتقد أنني خدعت نفسي
Cause I never really wanted to
لأنني لم أرغب حقًا في ذلك
Oh I knew
أوه كنت أعرف
That even if I kept you in the dark
هذا حتى لو أبقيتك في الظلام
It would never do
لن تفعل ذلك أبدًا
Because it only takes a spark
لأنه لا يتطلب سوى شرارة
Im standing in the pouring rain
أنا أقف تحت المطر الغزير
I feel it like a hurricane
أشعر به مثل الإعصار
A photograph is all it takes
الصورة هي كل ما يتطلبه الأمر
But I know I shouldnt let it Em
لكنني أعلم أنه لا ينبغي لي أن أسمح بذلك
And the memory is rising fast
والذاكرة ترتفع بسرعة
Its seeping in through every crack
يتسرب من خلال كل صدع
Oh funny how it all comes back
يا له من أمر مضحك كيف يعود كل ذلك
When youre trying to forget it
عندما تحاول نسيانها
Here comes the hurricane
وهنا يأتي الإعصار
Here comes the hurricane
وهنا يأتي الإعصار
Oh when I cut you off
اه عندما أقطعك
It was something that I had to do
لقد كان شيئًا كان علي أن أفعله
You can try to push it down
يمكنك محاولة دفعه إلى الأسفل
But its always going to follow you
لكنها ستتبعك دائمًا
And yeah if you close your eyes
ونعم إذا أغمضت عينيك
It doesnt mean you fell asleep
هذا لا يعني أنك سقطت في النوم
Oh and I could keep you out
أوه ويمكنني أن أبقيك خارجًا
But youre never really gonna leave
لكنك لن تغادر أبدًا
Oh I knew
أوه كنت أعرف
That even if I kept you in the dark
هذا حتى لو أبقيتك في الظلام
It would never do
لن تفعل ذلك أبدًا
Because it only takes a spark
لأنه لا يتطلب سوى شرارة
Im standing in the pouring rain
أنا أقف تحت المطر الغزير
I feel it like a hurricane
أشعر به مثل الإعصار
A photograph is all it takes
الصورة هي كل ما يتطلبه الأمر
But I know I shouldnt let it Em
لكنني أعلم أنه لا ينبغي لي أن أسمح بذلك
And the memory is rising fast
والذاكرة ترتفع بسرعة
Its seeping in through every crack
يتسرب من خلال كل صدع
Oh funny how it all comes back
يا له من أمر مضحك كيف يعود كل ذلك
When youre trying to forget it
عندما تحاول نسيانها
Here comes the hurricane
وهنا يأتي الإعصار
Here comes the hurricane
وهنا يأتي الإعصار
Everybody knows I didnt want it to end
يعلم الجميع أنني لا أريد أن ينتهي الأمر
Everybody knows I didnt want it to end
يعلم الجميع أنني لا أريد أن ينتهي الأمر
Im standing in the pouring rain
أنا أقف تحت المطر الغزير
I feel it like a hurricane
أشعر به مثل الإعصار
A photograph is all it takes
الصورة هي كل ما يتطلبه الأمر
But I know I shouldnt let it Em
لكنني أعلم أنه لا ينبغي لي أن أسمح بذلك
And the memory is rising fast
والذاكرة ترتفع بسرعة
Its seeping in through every crack
يتسرب من خلال كل صدع
Oh funny how it all comes back
يا له من أمر مضحك كيف يعود كل ذلك
When youre trying to forget it
عندما تحاول نسيانها
Outro- G D Em D C x4
خاتمة- G D Em D C x4