She (For Liz) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords (because it's kind of specific at least for the chorus):
Akorlar (çünkü en azından koroya özel):
The C#m can be played as C#m7 instead, too.
C#m bunun yerine C#m7 olarak da çalınabilir.
And yes, the A is actually Asus2, for you hecklers.
Ve evet, siz heckler için A aslında Asus2'dir.
And the F#m isn't actually F#m.
Ve F#m aslında F#m değil.
Verse 1:
Ayet 1:
She has no problem with secrets
Onun sırlarla sorunu yok
She knows how to keep them
Onları nasıl tutacağını biliyor
She never felt the need to let them show
Göstermelerine izin verme ihtiyacını asla hissetmedi
And I've had no trouble with speaking
Ve konuşmada hiçbir sorun yaşamadım
Or trusting my instincts
Ya da içgüdülerime güveniyorum
That maybe this is one that I should know
Belki de bilmem gereken budur
Pre-chorus:
Koro öncesi:
But as I'm waiting there
Ama ben orada beklerken
The devil on my shoulder stares
Omzumdaki şeytan bakıyor
Laughing that the one thing I can't get
Elde edemediğim tek şeye gülüyorum
Is what I need
İhtiyacım olan şey bu
Chorus:
Koro:
She, She is the words that I can't find
O, o bulamadığım kelimeler
How can the only thing that's killing me make me feel so alive
Beni öldüren tek şey nasıl bu kadar canlı hissetmemi sağlayabilir?
And I couldn't speak
Ve konuşamadım
I couldn't breathe to save my life
Hayatımı kurtarmak için nefes alamadım
All of my chances swim like sinking ships
Tüm şanslarım batan gemiler gibi yüzüyor
This time it's it
Bu sefer oldu
I'll drown or make her mine
Boğulacağım ya da onu benim yapacağım
Verse 2:
Ayet 2:
My vocal chords have been fighting
Ses tellerim savaşıyor
My mouth likes to spite me
Ağzım bana kin beslemeyi seviyor
It never says the words that come to mind
Akla gelen kelimeleri asla söylemiyor
I brought a stick to a gun fight
Silahlı kavgaya sopa getirdim
And I'm stuck with my tongue tied
Ve dilim bağlı halde sıkışıp kaldım
I run but I can't hide what's always there and
Koşuyorum ama her zaman orada olanı saklayamıyorum ve
Bridge:
Köprü:
I can see these things I'd do
Yapacağım şeyleri görebiliyorum
But never seem to follow through
Ama asla takip etmiyor gibi görünüyor
- Verse 1 > Pre-chorus > Chorus > Verse 2 > Chorus > Bridge > First two lines of Chorus
- Ayet 1 > Nakarat Öncesi > Koro > Ayet 2 > Koro > Köprü > Koronun ilk iki satırı
> Chorus
> Koro
- You can leave out all the inverted chords if you want (the ones with different bass
- İsterseniz tüm ters çevrilmiş akorları dışarıda bırakabilirsiniz (farklı baslara sahip olanlar)
notes). They're part of the song and make up that crawling progression between chords, but
notlar). Bunlar şarkının bir parçası ve akorlar arasındaki o sürünerek ilerleyişi oluşturuyorlar, ancak
the song's playable without them.
şarkı onlarsız da çalınabiliyor.
- Listen to the song for timing. The chords are all played on the first beat and the
- Zamanlama için şarkıyı dinleyin. Akorların tümü ilk vuruşta çalınır ve
third and a half beat. So if this was a measure with each dash representing an eighth note:
üçüncü buçuk vuruş. Yani eğer bu, her çizginin sekizinci notayı temsil ettiği bir ölçüyse:
The chords would be played on the X's
Akorlar X'lerde çalınacaktı