What I Know كلمات أغنية ترجمة عربية
المظلة - ما أعرفه
by Parachute
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"What I Know" by Parachute
"ما أعرفه" بواسطة المظلة
Verse 1:
الآية 1:
I take the car and drive the night
أستقل السيارة وأقودها ليلاً
The white stripes blur and ease my mind
الخطوط البيضاء تطمس وتريح ذهني
When all that's left is a single line
عندما كل ما تبقى هو سطر واحد
Instead of this confusion
بدلا من هذا الارتباك
And I'm not certain of the way it was
ولست متأكدًا من الطريقة التي كانت بها
And I'm not sure what I could of done
ولست متأكدًا مما يمكنني فعله
Oh but I wonder if it had been enough
أوه ولكن أتساءل عما إذا كان ذلك كافيا
To stop her from leaving
لمنعها من المغادرة
And I realize the only thing I know is
وأنا أدرك أن الشيء الوحيد الذي أعرفه هو
horus:
حورس:
She said, I'm in love with some one else she said
قالت: أنا أحب شخصًا آخر
I fell in love with some one else and I
لقد وقعت في الحب مع شخص آخر وأنا
I'm in love with some one and that's all that I know for sure
أنا أحب شخصًا ما وهذا كل ما أعرفه بالتأكيد
Verse 2:
الآية 2:
I stop the car and close my eyes
أوقف السيارة وأغمض عيني
I can see her face, but It takes a while
أستطيع أن أرى وجهها، ولكن الأمر يستغرق بعض الوقت
And it feeds it like the morning light
ويغذيها مثل ضوء الصباح
Slow and unfocused, So I go home and
بطيء وغير مركّز، لذلك أعود للمنزل و
She's sitting on the kitchen chair
وهي تجلس على كرسي المطبخ
Oh a suitcase waiting by the stairs
أوه حقيبة تنتظر على الدرج
Oh they're both worn out from all the years
أوه كلاهما منهك من كل السنين
They're ready to let go
إنهم مستعدون للترك
And I realize the only thing that's sure is
وأنا أدرك أن الشيء الوحيد المؤكد هو
horus:
حورس:
She said , I'm in love with some one else she said
قالت: أنا أحب شخصًا آخر
I fell in love with some one else and I
لقد وقعت في الحب مع شخص آخر وأنا
I'm in love with some one and that's all that I know for sure
أنا أحب شخصًا ما وهذا كل ما أعرفه بالتأكيد
She's in love with some one else she said
قالت إنها تحب شخصًا آخر
She fell in love with some one else and that
لقد وقعت في حب شخص آخر وهذا
She's in love with some one and that's all that I know for sure
إنها تحب شخصًا ما وهذا كل ما أعرفه بالتأكيد
ridge:
ريدج:
And I'm on my knees
وأنا على ركبتي
And I'm on my knees
وأنا على ركبتي
And I'm on my knees
وأنا على ركبتي
And I'm on my knees
وأنا على ركبتي
Yes and I realize the only thing I know is
نعم وأدرك أن الشيء الوحيد الذي أعرفه هو
horus:
حورس:
She said , I'm in love with some one else she said
قالت: أنا أحب شخصًا آخر
I fell in love with some one else and I
لقد وقعت في الحب مع شخص آخر وأنا
I'm in love with some one and that's all that I know for sure
أنا أحب شخصًا ما وهذا كل ما أعرفه بالتأكيد
She's in love with some one else she said
قالت إنها تحب شخصًا آخر
She fell in love with some one else and that
لقد وقعت في حب شخص آخر وهذا
She's in love with some one and that's all that I know for sure
إنها تحب شخصًا ما وهذا كل ما أعرفه بالتأكيد
I'm in love with some one else she said
قالت أنا أحب شخصًا آخر
I fell in love with some one else and I
لقد وقعت في الحب مع شخص آخر وأنا
I'm in love with some one and that's all that i know for sure
أنا أحب شخصًا ما وهذا كل ما أعرفه بالتأكيد
She's in love with some one else she said
قالت إنها تحب شخصًا آخر
She fell in love with some one else and that
لقد وقعت في حب شخص آخر وهذا
She's in love with someone and that's all that i know for sure
إنها تحب شخصًا ما وهذا كل ما أعرفه بالتأكيد
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
