What I Know Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"What I Know" by Parachute
„Co wiem” autorstwa Parachute
Verse 1:
Werset 1:
I take the car and drive the night
Biorę samochód i jadę nocą
The white stripes blur and ease my mind
Białe paski rozmazują się i uspokajają mój umysł
When all that's left is a single line
Kiedy zostaje tylko jedna linia
Instead of this confusion
Zamiast tego zamieszania
And I'm not certain of the way it was
I nie jestem pewien, jak to było
And I'm not sure what I could of done
I nie jestem pewien, co mógłbym zrobić
Oh but I wonder if it had been enough
Och, ale zastanawiam się, czy to wystarczyło
To stop her from leaving
Aby powstrzymać ją przed odejściem
And I realize the only thing I know is
I zdaję sobie sprawę, że jedyne co wiem to
horus:
Horus:
She said, I'm in love with some one else she said
Powiedziała: „Jestem zakochana w kimś innym”, powiedziała
I fell in love with some one else and I
Zakochałam się w kimś innym i ja
I'm in love with some one and that's all that I know for sure
Jestem w kimś zakochana i to wszystko, co wiem na pewno
Verse 2:
Werset 2:
I stop the car and close my eyes
Zatrzymuję samochód i zamykam oczy
I can see her face, but It takes a while
Widzę jej twarz, ale to zajmuje trochę czasu
And it feeds it like the morning light
I karmi je jak światło poranka
Slow and unfocused, So I go home and
Powolny i nieskoncentrowany, więc idę do domu i
She's sitting on the kitchen chair
Siedzi na krześle w kuchni
Oh a suitcase waiting by the stairs
Och, walizka czeka przy schodach
Oh they're both worn out from all the years
Och, oboje są zmęczeni tymi wszystkimi latami
They're ready to let go
Są gotowi odpuścić
And I realize the only thing that's sure is
I zdaję sobie sprawę, że jedyne, co jest pewne, to
horus:
Horus:
She said , I'm in love with some one else she said
Powiedziała: „Jestem zakochana w kimś innym”, powiedziała
I fell in love with some one else and I
Zakochałam się w kimś innym i ja
I'm in love with some one and that's all that I know for sure
Jestem w kimś zakochana i to wszystko, co wiem na pewno
She's in love with some one else she said
Powiedziała, że jest zakochana w kimś innym
She fell in love with some one else and that
Zakochała się w kimś innym i tyle
She's in love with some one and that's all that I know for sure
Ona jest w kimś zakochana i to wszystko, co wiem na pewno
ridge:
grzbiet:
And I'm on my knees
A ja jestem na kolanach
And I'm on my knees
A ja jestem na kolanach
And I'm on my knees
A ja jestem na kolanach
And I'm on my knees
A ja jestem na kolanach
Yes and I realize the only thing I know is
Tak i zdaję sobie sprawę, że jedyne, co wiem, to
horus:
Horus:
She said , I'm in love with some one else she said
Powiedziała: „Jestem zakochana w kimś innym”, powiedziała
I fell in love with some one else and I
Zakochałam się w kimś innym i ja
I'm in love with some one and that's all that I know for sure
Jestem w kimś zakochana i to wszystko, co wiem na pewno
She's in love with some one else she said
Powiedziała, że jest zakochana w kimś innym
She fell in love with some one else and that
Zakochała się w kimś innym i tyle
She's in love with some one and that's all that I know for sure
Ona jest w kimś zakochana i to wszystko, co wiem na pewno
I'm in love with some one else she said
„Jestem zakochana w kimś innym” – powiedziała
I fell in love with some one else and I
Zakochałam się w kimś innym i ja
I'm in love with some one and that's all that i know for sure
Jestem w kimś zakochana i to wszystko, co wiem na pewno
She's in love with some one else she said
Powiedziała, że jest zakochana w kimś innym
She fell in love with some one else and that
Zakochała się w kimś innym i tyle
She's in love with someone and that's all that i know for sure
Ona jest w kimś zakochana i to wszystko, co wiem na pewno