No Forgiveness Liedtext Deutsche Übersetzung

--NO FORGIVENESS--
--KEINE VERGEBUNG--
By Paradise Lost
Von Paradise Lost
Legend:
Legende:
h- hammer /- slide up
h- Hammer /- nach oben schieben
p- pull off \-slide down
p- abziehen \-nach unten schieben
x^(y)- bend pm- palm mute
x^(y)- Bend PM- Palm Mute
x- mute strings
x- Saiten stumm schalten
Tune down 1 step DGCFAD
Stimmen Sie DGCFAD um einen Schritt herunter
intro or most of the solo. If anyone feels like adding to this tab be my guest.
Intro oder der größte Teil des Solos. Wenn jemand Lust hat, etwas zu diesem Tab hinzuzufügen, seien Sie mein Gast.
-Acoustic Intro-
-Akustische Einführung-
(Not finished yet)
(Noch nicht fertig)
Guitar 1 w/Dist
Gitarre 1 mit Dist
(Guitar 1&2) Rhy Fig. #1 End Rhy Fig. 1
(Gitarre 1&2) Rhy Abb. #1 Ende Rhy Abb. 1
pm pm 2x
Uhr Uhr 2x
I have seen for myself
Ich habe es selbst gesehen
The rogues of all life born
Die Schurken allen Lebens geboren
(Guitar 1&2) Rhy Fig. #2 End Rhy Fig. 2
(Gitarre 1&2) Rhy Abb. #2 Ende Rhy Abb. 2
pm pm pm pm 2x
Uhr Uhr Uhr Uhr 2x
And I'm lying through the night, My solemn end
Und ich liege die ganze Nacht, mein feierliches Ende
And a cold touch of death, Takes my hand
Und eine kalte Berührung des Todes ergreift meine Hand
(Guitar 1) Rhy Fig. 3
(Gitarre 1) Rhy Abb. 3
F|-----7--9--9^10^9--7--------------------------------|---
F|-----7--9--9^10^9--7--------------------------------|---
C|--9-------------------9-----7^8^7--5----------------|---
C|--9-----9-----7^8^7--5----------------|---
The only way....
Der einzige Weg....
End Rhy Fig. 3
Ende Rhy Abb. 3
F|-----7--9--9^10^9--7--------------------7-------12h14--14^15^15---|
F|-----7--9--9^10^9--7------7-------12h14--14^15^15---|
C|--9-------------------9-------------5h7---12h14-------------------|
C|--9-----9-------------5h7---12h14----|
The only way
Der einzige Weg
VERSE #2
VERS #2
__w/Rhy Fig. 2 (2x)__
__w/Rhy Abb. 2 (2x)__
Well I'm fighting for my life
Nun, ich kämpfe um mein Leben
And I'm wasting away the time I've got left
Und ich verschwende die Zeit, die mir noch bleibt
__w/Rhy Fig. 4 (1x)__
__w/Rhy Abb. 4 (1x)__
The only way.....The only way
Der einzige Weg.....Der einzige Weg
(Guitar 1&2) Rhy Fig. 4 End Rhy Fig. 4
(Gitarre 1&2) Rhy Abb. 4 Ende Rhy Abb. 4
Hearing you is a waste of silence
Dich zu hören ist eine Verschwendung von Schweigen
I can't bear....
Ich kann es nicht ertragen...
__w/Rhy Fig 1 (2x)__
__w/Rhy Abb. 1 (2x)__
I no longer care....I no longer care...
Es ist mir egal....Es ist mir egal...
BREAK #1
PAUSE #1
Rhy. Fig 5-------------| *Guitar 2 Plays notes in ()
Rhy. Abb. 5-------------| *Gitarre 2 Spielt Noten in ()
--(9)--7h8 -7-------------
--(9)--7h8 -7-------------
pm pm--| *--| 4x *Play notes in () on 4th repeat only
Uhr Uhr--| *--| 4x *Spielen Sie Noten in () nur bei der 4. Wiederholung
__w/Rhy Fig. 2 (2x)__
__w/Rhy Abb. 2 (2x)__
I create the cross that I must wear
Ich erschaffe das Kreuz, das ich tragen muss
And I'm flying to my plight
Und ich fliege in meine Notlage
Successfully
Erfolgreich
__w/Rhy Fig.3 (1x)__
__w/Rhy Abb.3 (1x)__
The only way...........
Der einzige Weg.........
__w/Rhy Fig. 4 (2x)__
__w/Rhy Abb. 4 (2x)__
Turning around to an empty space
Sich umdrehen zu einem leeren Raum
I cried despair...
Ich weinte verzweifelt...
__w/Rhy Fig. 1 (2x)__
__w/Rhy Abb. 1 (2x)__
I no longer care...
Es ist mir egal...
w/Rhy Fig. 4 (2x), Fig. 1 (2x), Fig. 4 (2x), Fig. 1 (1x), Fig 5 (1x)
w/Rhy Abb. 4 (2x), Abb. 1 (2x), Abb. 4 (2x), Abb. 1 (1x), Abb. 5 (1x)
F|----------------------------------------9-11-11^12--11^12--11^12^11p9---------------|
F|-----------9-11-11^12--11^12--11^12^11p9---------------|
F|--------11-----------------11^12--11^12--11^12--11^12--9-11-9-----------------------|
F|--------11-----------------11^12--11^12--11^12--11^12--9-11-9--------|
C|---------------------------------------------------------------14p13p11-------------|
C|----------------------------------14p13p11-------------|
^^^^^^All I have so far^^^^^^
^^^^^^Alles was ich bisher habe^^^^^^
BREAK #2
PAUSE #2
Clean Elec. w/chorus & Reverb **Elec. w/dist plays notes in ()
Saubere Elektrik. mit Chorus und Reverb **Elec. w/dist spielt Noten in ()
w/dist pm A.H pm-| 4x
w/dist pm A.H pm-| 4x
4x *---| *Guitar 2 plays note in ()
4x *---| *Gitarre 2 spielt Note in ()
Feelings of remorse
Gefühle der Reue
Now locked away, another day, to live again
Jetzt weggesperrt, ein weiterer Tag, um wieder zu leben
__w/Rhy Fig. 4 (4x)__
__w/Rhy Abb. 4 (4x)__
Feeling the pressure high
Den Druck hoch spüren
Holding onto the fire
Das Feuer festhalten
OUTRO SOLO (Not tabbed yet)
OUTRO SOLO (Noch nicht mit Registerkarten versehen)
__w/Rhy fig. 1 (2x)__
__w/Rhy Abb. 1 (2x)__
The End.
Das Ende.