No Forgiveness Songtekst Nederlandse Vertaling

--NO FORGIVENESS--
--GEEN VERGEVING--
By Paradise Lost
Door het verloren paradijs
Legend:
Legende:
h- hammer /- slide up
h- hamer /- omhoog glijden
p- pull off \-slide down
p- aftrekken \-naar beneden glijden
x^(y)- bend pm- palm mute
x^(y)- buig pm- palm mute
x- mute strings
x- dempte snaren
Tune down 1 step DGCFAD
Stem DGCFAD 1 stap lager af
intro or most of the solo. If anyone feels like adding to this tab be my guest.
intro of het grootste deel van de solo. Als iemand iets aan dit tabblad wil toevoegen, wees dan mijn gast.
-Acoustic Intro-
-Akoestische intro-
(Not finished yet)
(Nog niet klaar)
Guitar 1 w/Dist
Gitaar 1 met afst
(Guitar 1&2) Rhy Fig. #1 End Rhy Fig. 1
(Gitaar 1&2) Rhy Fig. #1 Einde Rhy Fig. 1
pm pm 2x
pm pm 2x
I have seen for myself
Ik heb het zelf gezien
The rogues of all life born
De schurken van al het leven geboren
(Guitar 1&2) Rhy Fig. #2 End Rhy Fig. 2
(Gitaar 1&2) Rhy Fig. #2 Einde Rhy Fig. 2
pm pm pm pm 2x
pm pm pm pm 2x
And I'm lying through the night, My solemn end
En ik lig de hele nacht door, mijn plechtige einde
And a cold touch of death, Takes my hand
En een koude aanraking van de dood, pakt mijn hand
(Guitar 1) Rhy Fig. 3
(Gitaar 1) Rhy Fig. 3
F|-----7--9--9^10^9--7--------------------------------|---
F|-----7--9--9^10^9--7-----------------------------|---
C|--9-------------------9-----7^8^7--5----------------|---
C|--9------------------9-----7^8^7--5---------------|---
The only way....
De enige manier....
End Rhy Fig. 3
Einde Rhy Afb. 3
F|-----7--9--9^10^9--7--------------------7-------12h14--14^15^15---|
F|-----7--9--9^10^9--7-------------------7-------12u14--14^15^15---|
C|--9-------------------9-------------5h7---12h14-------------------|
C|--9------------------9-------------5u7---12u14------------------|
The only way
De enige manier
VERSE #2
VERS #2
__w/Rhy Fig. 2 (2x)__
__w/Rhy Afb. 2 (2x)__
Well I'm fighting for my life
Nou, ik vecht voor mijn leven
And I'm wasting away the time I've got left
En ik verspil de tijd die ik nog heb
__w/Rhy Fig. 4 (1x)__
__w/Rhy Afb. 4 (1x)__
The only way.....The only way
De enige manier...De enige manier
(Guitar 1&2) Rhy Fig. 4 End Rhy Fig. 4
(Gitaar 1&2) Rhy Fig. 4 Einde Rhy Fig. 4
Hearing you is a waste of silence
Jou horen is een verspilling van stilte
I can't bear....
Ik kan het niet verdragen....
__w/Rhy Fig 1 (2x)__
__w/Rhy Afb. 1 (2x)__
I no longer care....I no longer care...
Het kan me niet meer schelen....Het kan me niet meer schelen...
BREAK #1
BREAK #1
Rhy. Fig 5-------------| *Guitar 2 Plays notes in ()
Rhy. Afb. 5-------------| *Gitaar 2 Speelt noten in ()
--(9)--7h8 -7-------------
--(9)--7u8 -7-------------
pm pm--| *--| 4x *Play notes in () on 4th repeat only
pm pm--| *--| 4x *Speel noten in () alleen bij de 4e herhaling
__w/Rhy Fig. 2 (2x)__
__w/Rhy Afb. 2 (2x)__
I create the cross that I must wear
Ik creëer het kruis dat ik moet dragen
And I'm flying to my plight
En ik vlieg naar mijn benarde situatie
Successfully
Met succes
__w/Rhy Fig.3 (1x)__
__w/Rhy Afb.3 (1x)__
The only way...........
De enige manier...........
__w/Rhy Fig. 4 (2x)__
__w/Rhy Afb. 4 (2x)__
Turning around to an empty space
Draai je om naar een lege ruimte
I cried despair...
Ik huilde wanhoop...
__w/Rhy Fig. 1 (2x)__
__w/Rhy Afb. 1 (2x)__
I no longer care...
Het maakt mij niet meer uit...
w/Rhy Fig. 4 (2x), Fig. 1 (2x), Fig. 4 (2x), Fig. 1 (1x), Fig 5 (1x)
met Rhy Afb. 4 (2x), Afb. 1 (2x), Afb. 4 (2x), Afb. 1 (1x), Afb. 5 (1x)
F|----------------------------------------9-11-11^12--11^12--11^12^11p9---------------|
F|-------------------------------------9-11-11^12--11^12--11^12^11p9--------------|
F|--------11-----------------11^12--11^12--11^12--11^12--9-11-9-----------------------|
F|--------11-----------------11^12--11^12--11^12--11^12--9-11-9----------------------|
C|---------------------------------------------------------------14p13p11-------------|
C|---------------------------------------------------------14p13p11-------------|
^^^^^^All I have so far^^^^^^
^^^^^^Alles wat ik tot nu toe heb^^^^^^
BREAK #2
PAUZE #2
Clean Elec. w/chorus & Reverb **Elec. w/dist plays notes in ()
Schone Elek. met koor en galm **Elec. w/dist speelt noten in ()
w/dist pm A.H pm-| 4x
met afst pm A.H pm-| 4x
4x *---| *Guitar 2 plays note in ()
4x *---| *Gitaar 2 speelt noot in ()
Feelings of remorse
Gevoelens van spijt
Now locked away, another day, to live again
Nu opgesloten, nog een dag, om weer te leven
__w/Rhy Fig. 4 (4x)__
__w/Rhy Afb. 4 (4x)__
Feeling the pressure high
Voel de druk hoog
Holding onto the fire
Vasthouden aan het vuur
OUTRO SOLO (Not tabbed yet)
OUTRO SOLO (Nog niet op het tabblad)
__w/Rhy fig. 1 (2x)__
__w/Rhy afb. 1 (2x)__
The End.
Het einde.