Praise Lamented Shade كلمات أغنية ترجمة عربية

Praise Lamented Shade ?? Paradise Lost
تسبيح رثاء الظل؟؟ الجنة المفقودة
Never seen such doubt
لم أر مثل هذا الشك
m
م
Never seen without
لم يسبق له مثيل بدون
Forever seemed so right
بدا الأمر على حق إلى الأبد
m
م
Understand I try
أفهم أنني أحاول
Endeavour rests inane
المسعى يقع على عاتق تافه
Takes us once again...
يأخذنا مرة أخرى..
Somewhere in the air
في مكان ما في الهواء
Somewhere in the air
في مكان ما في الهواء
The world can see a reason I believe
يمكن للعالم أن يرى السبب الذي أؤمن به
The words deceive the reason I believe
الكلمات تخدع السبب الذي أعتقده
Heaven seemed so right
بدت السماء على حق
m
م
Understanding lies
فهم الأكاذيب
Hail the fallen grade
احيي الدرجة التي سقطت
Praise lamented shade
الثناء رثاء الظل
Somewhere in the air
في مكان ما في الهواء
Somewhere in the air
في مكان ما في الهواء
The world can see a reason I believe
يمكن للعالم أن يرى السبب الذي أؤمن به
The words deceive the reason I believe
الكلمات تخدع السبب الذي أعتقده
I believe
أعتقد
The world can see a reason I believe
يمكن للعالم أن يرى السبب الذي أؤمن به
So you want to show
لذلك تريد أن تظهر
m
م
The only way you've known
الطريقة الوحيدة التي عرفتها
A truth for all who see
الحقيقة لكل من يرى
A cue for all who know
إشارة لكل من يعرف
Somewhere in the air
في مكان ما في الهواء
Somewhere in the air
في مكان ما في الهواء
The world can see a reason I believe
يمكن للعالم أن يرى السبب الذي أؤمن به
The words deceive the reason I believe
الكلمات تخدع السبب الذي أعتقده
I believe
أعتقد