Dead or Dying Liedtext Deutsche Übersetzung

EADGBe
EADGBe
During this song, Nick does some hammer-ons on the D string from fret 2-3 and
Während dieses Liedes schlägt Nick vom 2. bis 3. Bund ein paar Hammerschläge auf die D-Saite
sometimes leaves the B string open. Just listen around for it. This is such a
lässt manchmal die H-Saite offen. Hören Sie sich einfach um. Das ist so ein
beautiful song. Hope this helps!
schönes Lied. Hoffe das hilft!
Cutting holes in the back of my eyes to make room for
Ich schneide Löcher in meine Augen, um Platz dafür zu schaffen
all the black skies that I can't see and can't see me.
All die schwarzen Himmel, die ich nicht sehen kann und die mich nicht sehen können.
Making friends with some kids from a new town.
Freundschaften mit einigen Kindern aus einer neuen Stadt schließen.
Buried bodies coming up from the ground now.
Jetzt tauchen begrabene Leichen aus dem Boden auf.
I am dead or dying. I am tired of trying now.
Ich bin tot oder sterbe. Ich habe es jetzt satt, es zu versuchen.
Verse2
Vers2
Spent a month living out on the east coast made me realize
Nachdem ich einen Monat an der Ostküste gelebt habe, wurde mir klar
just who I love most and that's not you. That's not you. Well I'm sorry for the
genau den, den ich am meisten liebe, und das bist nicht du. Das bist nicht du. Nun, es tut mir leid
things that I said dear, but you and I were left in last year and now we're gone.
Dinge, die ich gesagt habe, Liebling, aber du und ich waren im letzten Jahr zurückgeblieben und jetzt sind wir weg.
We've been for so long.
Wir sind schon so lange dabei.
I've come to terms with the fact that I'm dying.
Ich habe mich mit der Tatsache abgefunden, dass ich sterbe.
And my lungs are turning black from the smoking.
Und meine Lungen werden vom Rauchen schwarz.
But I am not afraid, no, I am not afraid. (x2)
Aber ich habe keine Angst, nein, ich habe keine Angst. (x2)
No I am not afraid.
Nein, ich habe keine Angst.