Dead or Dying Songtekst Nederlandse Vertaling

EADGBe
EADGBe
During this song, Nick does some hammer-ons on the D string from fret 2-3 and
Tijdens dit nummer doet Nick wat hammer-ons op de D-snaar van fret 2-3 en
sometimes leaves the B string open. Just listen around for it. This is such a
laat soms de B-snaar open. Luister er maar eens naar. Dit is zo'n
beautiful song. Hope this helps!
prachtig lied. Ik hoop dat dit helpt!
Cutting holes in the back of my eyes to make room for
Gaten in de achterkant van mijn ogen snijden om ruimte te maken
all the black skies that I can't see and can't see me.
alle zwarte luchten die ik niet kan zien en mij niet kan zien.
Making friends with some kids from a new town.
Vrienden worden met een paar kinderen uit een nieuwe stad.
Buried bodies coming up from the ground now.
Begraven lichamen komen nu uit de grond.
I am dead or dying. I am tired of trying now.
Ik ben dood of stervend. Ik ben het proberen nu beu.
Verse2
Vers 2
Spent a month living out on the east coast made me realize
Toen ik een maand aan de oostkust woonde, besefte ik het
just who I love most and that's not you. That's not you. Well I'm sorry for the
gewoon van wie ik het meest houd en dat ben jij niet. Dat ben jij niet. Nou, het spijt me voor de
things that I said dear, but you and I were left in last year and now we're gone.
dingen die ik zei schat, maar jij en ik bleven vorig jaar achter en nu zijn we weg.
We've been for so long.
Dat zijn we al zo lang.
I've come to terms with the fact that I'm dying.
Ik ben in het reine gekomen met het feit dat ik doodga.
And my lungs are turning black from the smoking.
En mijn longen worden zwart van het roken.
But I am not afraid, no, I am not afraid. (x2)
Maar ik ben niet bang, nee, ik ben niet bang. (x2)
No I am not afraid.
Nee, ik ben niet bang.