Dead or Dying Letras Tradução em Português

EADGBe
EADGBe
During this song, Nick does some hammer-ons on the D string from fret 2-3 and
Durante esta música, Nick dá algumas marteladas na corda D do traste 2-3 e
sometimes leaves the B string open. Just listen around for it. This is such a
às vezes deixa a corda B aberta. Apenas ouça ao redor. Isso é tão
beautiful song. Hope this helps!
linda canção. Espero que isso ajude!
Cutting holes in the back of my eyes to make room for
Fazendo buracos na parte de trás dos meus olhos para abrir espaço para
all the black skies that I can't see and can't see me.
todos os céus negros que não consigo ver e não consigo me ver.
Making friends with some kids from a new town.
Fazendo amizade com algumas crianças de uma nova cidade.
Buried bodies coming up from the ground now.
Corpos enterrados subindo do chão agora.
I am dead or dying. I am tired of trying now.
Estou morto ou morrendo. Estou cansado de tentar agora.
Verse2
Versículo 2
Spent a month living out on the east coast made me realize
Passei um mês morando na costa leste me fez perceber
just who I love most and that's not you. That's not you. Well I'm sorry for the
apenas quem eu mais amo e não é você. Esse não é você. Bem, sinto muito pelo
things that I said dear, but you and I were left in last year and now we're gone.
coisas que eu disse, querido, mas você e eu ficamos no ano passado e agora partimos.
We've been for so long.
Já estamos há tanto tempo.
I've come to terms with the fact that I'm dying.
Aceitei o fato de que estou morrendo.
And my lungs are turning black from the smoking.
E os meus pulmões estão a ficar pretos por causa do fumo.
But I am not afraid, no, I am not afraid. (x2)
Mas não tenho medo, não, não tenho medo. (x2)
No I am not afraid.
Não, não estou com medo.