Carolina Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Home is where my heart is still beating
Evim kalbimin hala attığı yer
I don't know when I'll see her again
Onu bir daha ne zaman göreceğimi bilmiyorum
I hate to see her cry when I'm leaving
Ben ayrılırken onun ağlamasını görmekten nefret ediyorum
But now I'm a thousand miles away again
Ama şimdi yine binlerce kilometre uzaktayım
Chorus:
Koro:
She feels like Carolina
Carolina gibi hissediyor
Looks like California
Kaliforniya'ya benziyor
Shining like those New York lights on Broadway
Broadway'deki New York ışıkları gibi parlıyor
When she looks back I'm behind her
O geriye baktığında ben onun arkasındayım
I'll always be there for her
Her zaman onun yanında olacağım
She makes me feel like home's not so far away
Bana sanki evim o kadar da uzakta değilmiş gibi hissettiriyor
She feels like Carolina
Carolina gibi hissediyor
It's hard to understand the way I'm living
Nasıl yaşadığımı anlamak zor
I know you think I'm never coming home
Eve asla dönmeyeceğimi düşündüğünü biliyorum
But I miss your pretty smile, and I'm coming back in a little while
Ama güzel gülüşünü özledim ve kısa bir süre sonra geri döneceğim
But I'm a thousand miles away again
Ama yine binlerce kilometre uzaktayım
Chorus: (above)
Koro: (yukarıda)
Bridge:
Köprü:
She makes me feel like home's not so far away
Bana sanki evim o kadar da uzakta değilmiş gibi hissettiriyor
No matter how far I go
Ne kadar uzağa gidersem gideyim
You know I can't stop thinking about her
Onu düşünmeden duramadığımı biliyorsun
And there's nothing like the way I feel
Ve hissettiğim gibi bir şey yok
The way I feel when I'm beside her
Onun yanındayken hissettiğim şey
Oh Oh,Oh Oh, Oh Oh
Ah Ah, Ah Ah, Ah Ah
Oh Oh, Oh Oh, Oh Oh
Ah Ah, Ah Ah, Ah Ah
She feels like Carolina
Carolina gibi hissediyor
Looks like California
Kaliforniya'ya benziyor
Shining like those New York lights on Broadway
Broadway'deki New York ışıkları gibi parlıyor
She feels like Carolina
Carolina gibi hissediyor
Looks like California
Kaliforniya'ya benziyor
Shining like those New York lights on Broadway
Broadway'deki New York ışıkları gibi parlıyor
When she looks back I'm behind her
O geriye baktığında ben onun arkasındayım
I'll always be there for her
Her zaman onun yanında olacağım
She makes me feel like home's not so far away
Bana sanki evim o kadar da uzakta değilmiş gibi hissettiriyor
Carolina
Carolina
California
Kaliforniya
Like home's not so far away
Sanki ev o kadar da uzakta değilmiş gibi
She feels like Carolina
Carolina gibi hissediyor
Looks like California
Kaliforniya'ya benziyor
She makes me feel like home's not so far away
Bana sanki evim o kadar da uzakta değilmiş gibi hissettiriyor
She makes me feel like home's not so far away
Bana sanki evim o kadar da uzakta değilmiş gibi hissettiriyor
She makes me feel like home's not so far away
Bana sanki evim o kadar da uzakta değilmiş gibi hissettiriyor