Ljubavna Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hm
Hımm
Naoruzan samo smjeskom hodam ja kroz grad,
Şehirde sadece bir silahla silahlanmış olarak yürüyorum,
Hm
Hımm
zvona zvone, nedjelja je, gdje ja pripadam
Çanlar çalıyor, bugün ait olduğum yer Pazar
Hm
Hımm
Moje ime nije vazno jer je namjera
Adım önemli değil çünkü niyet
Hm
Hımm
to sto cini razliku od covjeka do covjeka.
insandan erkeğe fark yaratan şey.
Hm
Hımm
Nemam nikog da me vodi, to mi ne treba,
Bana rehberlik edecek kimsem yok, buna ihtiyacım yok.
Hm
Hımm
jer jos uvijek moja glava meni pripada.
çünkü kafam hala bana ait.
Hm Hm
Hımm hm
Moras prvo puzati da bi znao hodati
Yürümeyi bilmek için önce emeklemeniz gerekir
A kad te stvarno sve uza zid pritisne, digni glavu.
Ve her şey seni gerçekten duvara ittiğinde, kafanı kaldır.
Hm
Hımm
Nedaj se, pjevaj pjesme ljubavne,
Pes etme, aşk şarkıları söyle,
Hm
Hımm
Zaplaci, kad te nitko ne vidi.
Kimse seni görmediğinde ağla.
Naoruzan samo smjeskom hodam ja kroz grad
Şehirde sadece bir silahla dolaşıyorum
Zvona zvone, nedjelja je, gdje ja pripadam.
Çanlar çalıyor, bugün ait olduğum yer olan pazar.
Bole rijeci, boli vrijeme, bole sudbine,
Sözler acıtır, zaman acıtır, kaderler acıtır,
daj jos rundu prijatelju, kome je do istine.
Gerçeği önemseyen arkadaşıma bir tur daha ver.
HHm
Hımm
A-ja-ja-ja-ja-ja-ja, a-ja-ja-ja-ja-i,
A-ja-ja-ja-ja-ja-ja, a-ja-ja-ja-ja-i,
HHm
Hımm
a-ja-ja-ja-ja-ja-ja
a-ben-ben-ben-ben-ben-ben